高一英語作文:端午節(jié)
what s your plan for dragon boat festival?
As a chinese, I was really ashamed of having a little knowledge of dragon boat festival. Perhaps I was born in northern city, though my city is nearby sea, it has been built a U port which I can only see cargo ships and can t see the sweeping ocean. So I have never see the dragon boat contest since I was born. So the dragon boat festival is just a holiday for eating Zong Zi . My mother made Zong Zi when I was a child. Because there was no supermarket, we couldn t buy finished product from market. However, now, we can buy anything in supermarket, so my mother didn t make them anymore. The boat festival began to fade out my mind.
In reality, young people began to have a bug to celebrate foreign festivals, such as Christams, Saint Valentine s day, April Fool s Day, some people also celebrate Easter in church. Talk about Dragon boat festival, it s the same as some foreign conventional festivals, such as Witch s Day in Czech. People burned the witch s puppet so as to welcome spring. Some people are willing to celebrate foreign festivals because they like alien culture. And vice versa, foreigners who like China also concern about Chinese traditional culture.
After new holiday regulation, we have three holidays during the dragon boat festival. So many people will choose this time to travel. People who lived in Xiamen are able to visit Xiapu or Wu Yi mountain, these tourist attractions are in Fujian province,which is suit a short tirp. but I d like to stay at home for my decorate painting. I decide to draw two canvases about Christmas, it s really a big project. Then I ll hang them on the new house wall. I must start it now, or I can t finish them before Christmas eve. But I preceive it s a little difficult to draw them in such a hot season.
【翻譯】
你的端午節(jié)計劃是什么?
作為一個中國人，我對端午節(jié)有點了解真是慚愧。也許我出生在北方城市，雖然我的城市在附近的海，它已經(jīng)建立了一個U端口，我只能看到貨船和無法看到席卷海洋。所以我從出生起就再也沒有見過龍舟比賽。所以端午節(jié)只是吃Zong Zi的節(jié)日。當我還是個孩子的時候，我媽媽就做了Zong Zi。因為沒有超市，我們不能從市場上買到成品。然而，現(xiàn)在，我們可以買任何東西在超市，所以我的母親沒有讓他們了。端午節(jié)開始淡出我的腦海。
在現(xiàn)實中，年輕人開始有了慶祝外國節(jié)日，如圣誕節(jié)、Saint Valentine節(jié)、四月愚人節(jié)，也有些人在教堂慶祝復活節(jié)。說起端午節(jié)，它和一些國外的傳統(tǒng)節(jié)日一樣，比如捷克的女巫節(jié)。人們燒巫婆的木偶來歡迎春天。有些人愿意慶祝外國節(jié)日，因為他們喜歡異族文化。反之亦然，外國人喜歡中國也關(guān)注中國傳統(tǒng)文化。
經(jīng)過新的假期規(guī)定，端午節(jié)期間我們有三個假期。所以很多人會選擇這次旅行。住在廈門的人們都能夠訪問霞浦或吳儀山，這些旅游景點都在福建省，這是適合短期旅行。但我想呆在家里做我的裝飾畫。我決定畫關(guān)于圣誕節(jié)的兩畫布，這真是一個大項目。然后我把它們掛在新房子的墻上。我必須現(xiàn)在就開始，否則我不能在圣誕節(jié)前夕完成它們。但我認為這一點很難吸引他們，在這樣一個炎熱的季節(jié)。