高一英語(yǔ)作文：堅(jiān)強(qiáng)的意志
Strong Will
Since I go to high school, I live in the school and stay away from my parents.
I have three roommates. At the beginning, we have trouble in staying in the same room, but now we have got used to it. One of my roommates impresses me so much. Since she came to our room, she has kept the habit of reading novels when we go to bed. She told me that when she lived with her parents, she dared not to read because her mother would blame her for sleeping late. Now she is very happy that she is out of control, it seems that she is free. But I feel sorry for her, because she is short-sighted now. What’s more, she is lagging behind other students in the study. Staying away from her parents, she is not strong enough to behave herself.
We should have the strong will and behave ourselves.
【參考譯文】
堅(jiān)強(qiáng)的意志
自從我上了高中，我就住在學(xué)校，遠(yuǎn)離父母。
我有3個(gè)室友，剛開始，我們不習(xí)慣同處一室，但是如今，我們已經(jīng)習(xí)慣了。有一個(gè)室友讓我印象很深刻，自從她住進(jìn)我們的房間，她就在我們睡覺的時(shí)候保持看小說的習(xí)慣。她告訴我們?cè)谒透改缸≡谝黄鸬臅r(shí)候，她不敢看小說，因?yàn)樗龐寢寱?huì)責(zé)怪她那么晚睡覺。如今她很高興再也不受控制了，似乎她得到了自由。但是我為她感到遺憾，因?yàn)樗F(xiàn)在已經(jīng)近視，而且，在學(xué)習(xí)方面也落后于其他同學(xué)。離開了父母，她不夠強(qiáng)大，無法自律。
我們應(yīng)該有堅(jiān)強(qiáng)的意志，并且自律。