高考英語作文：互聯(lián)網(wǎng)的兩面性
Every coin has two sides , which is the same as surfing the Internet. On one hand , we benefit a lot from computers. For instance , many people are accustomed to going shopping on the Internet, which is a way to save time and money. What’s more, Internet makes it convenient for friends and relatives to communicate with each other. So people are more closed. Besides, we can go through the news all over the world through the Internet, which can broaden our eyes and assist us to learn more about the world.
On the other hand, with the popularity of computer games, more and more teenagers are addicted to virtual world , leading to a terrible grade and health. Moreover, plenty of unhealthy information emerges on the Internet, making a bad influence on teenagers.
Only we combine the real life and computers can we use it reasonably.
As we all know, the 21st century of the Internet. With the development of the Internet, more and more people begin to use it to enjoy themselves or do something special. However, every coin has two sides , the Internet also has its own advantages and disadvantages.
Our life has a great change since we use the Internet. We benefit a lot from the Internet. As for me, I am accustomed to going shopping on the Internet, which is a good way to save my time and money. Many people do the same as me. What’s more, the Internet makes it convenient for us to make friends and get people closed . We can also go through the news all over the world. The Internet not only broaden our view but also assist us to know more about the world . On the other hand , more and more teenagers are addicted to virtual world and they all play computer games everyday they want, leading to a terrible result.
In conclusion, we should have selective using the Internet and keep away from the virtual world. Don’t always use the Internet to chew the fat and do something meaningful.
【參考譯文】
每個(gè)硬幣都有兩面，這和上網(wǎng)是一樣的。一方面，我們從電腦中受益匪淺。例如，許多人習(xí)慣于在網(wǎng)上購物，這是一種節(jié)省時(shí)間和金錢的方法。更重要的是，互聯(lián)網(wǎng)方便了朋友和親戚互相交流。所以人們更加封閉。此外，我們可以通過互聯(lián)網(wǎng)瀏覽世界各地的新聞，這可以開闊我們的視野，幫助我們了解更多的世界。
另一方面，隨著電腦游戲的普及，越來越多的青少年沉迷于虛擬世界，導(dǎo)致了糟糕的成績和健康。此外，大量的不良信息出現(xiàn)在互聯(lián)網(wǎng)上，對青少年產(chǎn)生了不良影響。
只有把現(xiàn)實(shí)生活和電腦結(jié)合起來才能合理使用。
我們都知道，第二十一世紀(jì)的互聯(lián)網(wǎng)。隨著互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展，越來越多的人開始用它來享受自己或做一些特別的事情。然而，每一個(gè)硬幣都有兩面，互聯(lián)網(wǎng)也有自己的優(yōu)點(diǎn)和缺點(diǎn)。
我們的生活發(fā)生了巨大的變化，因?yàn)槲覀兪褂没ヂ?lián)網(wǎng)。我們從互聯(lián)網(wǎng)受益很多。至于我，我習(xí)慣于在網(wǎng)上購物，這是一個(gè)很好的方法來節(jié)省我的時(shí)間和金錢。許多人和我一樣。更重要的是，互聯(lián)網(wǎng)使我們可以方便地交朋友，讓人們關(guān)閉。我們也可以瀏覽世界各地的新聞�；ヂ�(lián)網(wǎng)不僅開闊了我們的視野，而且?guī)椭覀兞私飧嗟氖澜�。另一方面，越來越多的青少年沉迷于虛擬世界，他們每天都玩電腦游戲，他們想要的，導(dǎo)致一個(gè)可怕的結(jié)果。
總之，我們應(yīng)該有選擇性地使用互聯(lián)網(wǎng)，遠(yuǎn)離虛擬世界。不要總是用網(wǎng)絡(luò)咀嚼脂肪，做一些有意義的事。