我對“跳槽”現(xiàn)象的看法-My View on Job-Hopping
My View on Job-Hopping
A lot of people like to do one job in their lives. They think people who change their jobs frequently are feckless. They believe that the only way to success is to stick to one job, for constant practice in a professional field helps make an expert.
But there are many people who argue for changing their jobs, they argue that change means progress. They think if you are not satisfied with your present job, of course you have the right to replace it with a more challenging and better paid one. Each change means further success.
My view on job-hopping is that it is reasonable to change your job if you have a better opportunity.
我對“跳槽”現(xiàn)象的看法
許多人喜歡一生中做一件工作，他們認為經(jīng)常換工作的人軟弱無能，他們相信成功的唯一途徑就是堅持一項工作，因為在一個專業(yè)領域里不斷的實踐有助于專家的形成。
但是許多人贊成換工作，他們辯解說改變就意味著進步。他們認為如果你對現(xiàn)有的工作不滿意，你當然有權利換一項更富有挑戰(zhàn)性而且收入更好的工作。每一次改變都意味著進一步的成功。
我對此的看法是：如果你有更好的機會，換一個工作是合乎情理的。