刻舟求劍,刻舟求劍范文
刻舟求劍 【范例】 請(qǐng)用英語(yǔ)解釋一下“刻舟求劍”這個(gè)成語(yǔ)故事。故事大意為：楚國(guó)有一個(gè)人過(guò)江時(shí)，把劍掉在水里，他在船幫上劍落的地方刻上記號(hào)，等船停下，從刻記號(hào)的地方下水找劍，結(jié)果自然找不到。（字?jǐn)?shù)要求70個(gè)左右。）
參考答案
A man of Chu State was once taking a boat across a river when he carelessly dropped his sword into the river. He made a mark on the side of the boat where he dropped the sword, hoping to find it again later on. When the boat reached the other side of the river, he got off and went into the water from where he made the mark, in search of the sword. Naturally he couldn't find it in the end.
刻舟求劍