英文學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)和方法--與大學(xué)新生共享
背單詞書，做真題，勉強(qiáng)通過四六級(jí)，最終口語聽力卻沒得到突破性提高，這種“慘劇”在我們工商外國語學(xué)院的每一屆學(xué)生中頻頻上演。為什么學(xué)哥學(xué)姐們徒勞低效的英語學(xué)習(xí)法還是在低年級(jí)同學(xué)中盛行呢??恐怕還是一個(gè)貪圖捷徑的思想在作祟吧。以為只要背了單詞書所有詞匯，做了幾十套真題假題，就鐵定能通過四六級(jí)，就是一個(gè)合格的英語專業(yè)畢業(yè)生，就是合格的工商外國語學(xué)院的學(xué)生了。是這樣么???試問，01，02級(jí)同學(xué)背完單詞書，做了幾大本真題的同學(xué)比比皆是，可最后有多少人通過六級(jí)，通過的有多少高分呢??有些同學(xué)去考中級(jí)口譯，筆試是勉強(qiáng)過了，可有幾個(gè)人能通過口試啊??不通過口試就沒證書，光個(gè)筆試成績有什么用啊??人家看都不看的!!為什么別的學(xué)校英語專業(yè)的同學(xué)去考任何英語考試，不需費(fèi)很大力氣，就能取得高分呢??我們工商有些英語專業(yè)的同學(xué)居然還去參加外面的四六級(jí)培訓(xùn)班，怪不得英語培訓(xùn)那么賺錢呢!!
到底怎么學(xué)英語???
先說這單詞書。用“人手一冊(cè)”來形容恐怕再恰當(dāng)不過了。各大出版社也是看到這種喜人形勢，紛紛上馬單詞書業(yè)務(wù)。北大，清華，復(fù)旦，上交，人大。。。。。。這些令我們聽來如雷貫耳的名字印在單詞書封面上，是個(gè)人恐怕腿都會(huì)抖一抖吧。北大的單詞書還能差???于是乎同學(xué)們紛紛慷慨解囊，為出版社的叔叔阿姨們買車買房貢獻(xiàn)了一份微薄的力量。假如背單詞書真有效那倒也就算了，就當(dāng)我們?yōu)楸ＷC今年gdp的7%的增長做點(diǎn)力所能及的事吧。可問題是，背單詞有用嗎，背得出么???看看大家這個(gè)痛苦樣吧：今天背a，明天背b，后天背c，背了后面，忘了前面。背來背去，老是在a啊b啊打轉(zhuǎn)。其實(shí)，打個(gè)比喻，這就像一個(gè)人吃飯，一個(gè)月里面應(yīng)該吃30斤大米，3斤豬肉，三斤牛肉，四斤青菜。每天媽媽都燒好些個(gè)菜，大家吃吃這個(gè)，嘗嘗那個(gè)，多有滋味兒啊!!要是只是為了完成任務(wù)獲取營養(yǎng)，那完全可以像背單詞那樣吃飯啊。我先用兩個(gè)禮拜時(shí)間先吃完所有的大米，當(dāng)然是頓頓白飯沒菜啦，然后剩下的日子里，我用三天頓頓吃紅燒肉，三天頓頓吃牛肉，反正什么菜都是一氣兒吃完。營養(yǎng)該有的都有了吧，但你看吧，一個(gè)月后，你要是還能站著走路算你弓雖!!!
有同學(xué)要問了，老師，那你不讓我背單詞書，我怎么掌握英語啊??!!這個(gè)問題問得好。那我就告訴你：你的精讀課本呢??每一課的所有單詞你敢說你都掌握了精確的用法么??精讀課本上的課文都是很有水平的文章，語言都是很精煉美妙的。這就要求我們把文章的每個(gè)單詞，每個(gè)詞組，每個(gè)結(jié)構(gòu)，每種語法現(xiàn)象都搞清楚。具體地說，大家必須在老師上課之前，把課文里的所有生詞，包括你不知道確切含義的認(rèn)識(shí)的單詞，借助于大詞典統(tǒng)統(tǒng)查閱一下。我說的是大詞典，而不是各種電子詞典!!!電子詞典真是個(gè)]害人的東西，文曲星公司掙了多少昧心的錢，害了多少無知天真的學(xué)生啊!!文曲星只是在你應(yīng)急時(shí)候用的，比如翻翻報(bào)紙，看看小說什么的。而做精讀，必須要了解每個(gè)單詞的確切念法，確切英語解釋，還有例句，而這些都是普通電子辭典所不能提供的(除非你有興趣花1000多塊錢去買個(gè)什么好譯通的電子詞典，可有必要伐??一本大詞典才幾十塊錢!)你在通過查閱大詞典的過程中，通過看英語解釋，能逐漸學(xué)會(huì)用英語思維。所以一句話，大家千萬不要去用電子詞典，否則，不客氣地說，你三年三萬塊錢算是砸在水里了!!
說到詞典，外面詞典種類很多，有全英的，有英漢雙解的，由朗文的，牛津的，錢伯斯的，麥柯米倫的，還有國內(nèi)一些出版社自己出的垃圾詞典，到底用什么好呢??應(yīng)該說，朗文的詞典比較適合你們，因?yàn)槔饰牡脑~典的每個(gè)單詞解釋都是從兩千個(gè)最簡單的單詞中挑出組成的，所以，它是用最簡單的單詞來解釋最難的單詞，一看就能明白。牛津也不是不好，只是它的單詞解釋里生詞實(shí)在太多，查個(gè)單詞還要先查解釋里的單詞，這哪有個(gè)底啊??要用牛津，等你們學(xué)了一年半后再說吧。麥柯米倫的也不錯(cuò)，和朗文的特點(diǎn)差不多，解釋的用詞很簡單，錢伯斯的解釋也不難，就是太長太羅嗦了。所以，我推薦大家去買朗文的《當(dāng)代英語詞典》，全英語版，外語教學(xué)與研究出版社出的，大概70多塊，這本詞典足夠你大學(xué)使用的了。麥柯米倫的全英語高階詞典也不錯(cuò)。
那怎么使用詞典呢??學(xué)會(huì)查詞典也是一種本事。因?yàn)橛⒄Z的一個(gè)很重要的特點(diǎn)，也是難點(diǎn)，就是一詞多義，一個(gè)英語單詞的詞義可能寫滿好幾頁紙。真的是讓人暈倒!!所以，要從那么多詞義里挑出一個(gè)適合具體語境的詞義，這絕對(duì)是種本事，絕對(duì)不是一天兩天能夠練出來的。但你一旦練出來了，你就可以享用終生了。舉個(gè)例子，你知道了單詞的確切詞義，那給你做四六級(jí)的單詞辨析，你說你還好意思做不出伐?? 這個(gè)本事是光背單詞書能夠練得出的么??
說了半天，那怎么背單詞呢??很簡單，你把精讀上的各種需要查的單詞，單詞的英譯，音標(biāo)，例句和重要搭配都寫在筆記本上。聽好啊，不是所有詞義，而是適合這個(gè)語境的那個(gè)詞義。(絕對(duì)不能寫在書上)，然后，左面放書，右面放筆記，然后開始看文章。遇到不記得的單詞，看看你筆記本上查的意思是什么，例句是什么，有何搭配，這樣一遍下來，你不光掌握了很多單詞的確切含義，還看懂了文章，鍛煉了閱讀的能力，然后，再看第二遍，因?yàn)橐槐椴豢赡苡涀∷猩~和具有新詞義的熟詞的含義的。等你這樣看過三四遍，這篇文章的所有單詞就都是你自己的了，都是你能靈活運(yùn)用，而不是只是知道個(gè)大概意思的了。
可以這么說，大一入學(xué)后學(xué)英語的任務(wù)就是查單詞，不夸張的說，至少查1000個(gè)單詞。用個(gè)最簡單的方法來測定你是不是查夠了單詞：你每查一個(gè)單詞，在那個(gè)單詞下劃一條線，等你哪天發(fā)覺你的詞典上每一頁都有一條甚至兩條線，那你的英語不好也得好啊!!!
有些同學(xué)如果覺得手頭的精讀課本上的單詞不夠查，“吃不飽”的話，我推薦大家一本書：《新編英語教程》，這是上外的精典英語系教材，已經(jīng)使用十幾年了，這本書的特點(diǎn)就是單詞量大，句子結(jié)構(gòu)嚴(yán)密，題材也很棒。外面有各種各樣的垃圾讀物，但這本書絕對(duì)是值得你學(xué)習(xí)的。否則為什么上外學(xué)生還在使用呢?一共有8冊(cè)，一學(xué)期一冊(cè)，如果你是大一剛進(jìn)來，那你可以買第二冊(cè)，如果你程度不是特別好，那你就用第一冊(cè)的b本吧，如果你是大二，那你至少從第二冊(cè)學(xué)了，應(yīng)該是學(xué)第三冊(cè)的。所以，學(xué)有余力的同學(xué)，有空研究研究這本書，你絕對(duì)會(huì)受益匪淺!!(上海外語教育出版社出版，福州路外文書店，書城，大連西路上外門口的外教社新大樓里都有賣的)
剛才講了單詞怎么記，詞典怎么查，這是英語里的一個(gè)要點(diǎn)，就是閱讀的精確性。這是你英語學(xué)習(xí)最重要的基礎(chǔ)之一，然后，我們?cè)僦v一下流利性。什么是流利性?就是英語閱讀中能夠快速，流暢的閱讀文章，看懂文章意思，抓住主要細(xì)節(jié)。這是精讀訓(xùn)練所不能達(dá)到的，因?yàn)榫x的文章畢竟長度有限。要想閱讀流暢，就必須做泛讀。泛讀也是英語學(xué)習(xí)的又一重要基礎(chǔ)。問一下你自己，有沒有一次性讀過5000個(gè)單詞以上的文章呢?有沒有看過小說呢?有沒有看過報(bào)紙雜志呢?這些都是泛讀。只有大量的閱讀，才能對(duì)英語的結(jié)構(gòu)有很好的把握，對(duì)大意，作者觀點(diǎn)有透徹了解。外面的泛讀類書也很多，有文學(xué)性的，如小說，有常識(shí)性的，如英美文化背景，還有教材類的。我想任何一種其實(shí)都可以的。但你們的現(xiàn)有程度決定了看文學(xué)性的東西很有難度，我覺得還是看教材性的東西比較合適，畢竟有針對(duì)性。我推薦你們一本書，也是上外編的，叫《英語泛讀教程》，很厚很厚的一本書，也是比較老的教材了。這本書共有四冊(cè)，大一大二四個(gè)學(xué)期，總共100萬詞。它里面每個(gè)單元有7000-8000詞，長度是絕對(duì)夠的。只要你能靜下心來，每周一個(gè)單元，一個(gè)學(xué)期就是25萬詞啊，應(yīng)付四級(jí)六級(jí)綽綽有余。而且看里面的文章又能長知識(shí)，何樂而不為呢?有一點(diǎn)要說明一下，泛讀畢竟不是精讀，沒有必要把每個(gè)生詞都查，只是把那些特別影響你理解的單詞查一下，要是你每個(gè)都查，非累死不可。精讀課文才是每個(gè)生詞都要查的。這本書是上海外語教育出版社出版的，好像市面上比較少了，去上外門口的外教社大樓看看吧�，F(xiàn)在還有新版的英語泛讀，也是四本，要是買不到老版的，新版也湊和吧，但新版的文章長度不夠。