山東導(dǎo)游詞杜甫與泰山

　　杜甫（公元712－770年），字子美，河南省鞏縣人。

　　杜甫的一生是十分坎坷的。從三十五歲開(kāi)始，他到長(zhǎng)安謀求政治上的出路。在參加進(jìn)士考試時(shí)，時(shí)相李林甫以“野無(wú)遺賢”為幌子，一個(gè)也不錄取。他在長(zhǎng)安城中，追隨達(dá)官貴人，希望進(jìn)入仁途。整整十年，毫無(wú)希望。最后，改變辦法，直接向唐玄宗進(jìn)獻(xiàn)（三大禮賦），才引起注意。幾經(jīng)周折，終于得了個(gè) “左衛(wèi)率府兵曹參軍（管理軍械）”的小官。這時(shí)已是、安史之亂”的前夜了。

　　“安史之亂”爆發(fā)后，先被安祿山俘獲，后只身逃出，才被肅宗李亨任命為左拾遺。由于營(yíng)救房琯而被貶為華州司功參軍，從此，他永遠(yuǎn)地離開(kāi)了朝廷。公元七五九年，關(guān)中大旱，他隨災(zāi)民流亡。隨后，杜甫和家人一起，經(jīng)由秦州（今甘肅省天水市）進(jìn)入四川，在成都暫時(shí)安居下來(lái)。由于得到嚴(yán)武、高適等人的資助，在四川前后生活了共九個(gè)年頭。

　　大歷三年（公元768年）正月，杜甫離開(kāi)四川，先后在湖北的江陵，公安和湖南的岳陽(yáng)、長(zhǎng)沙、衡陽(yáng)流浪。公元七七0年，這位天才的詩(shī)人，終因貧病交加，死在汀江的一條破船上。

　　杜甫的詩(shī)慣以生動(dòng)逼真的細(xì)節(jié)、精雕細(xì)刻的語(yǔ)言、鏗鏘流暢的音律、一唱三嘆的韻味和博大精深的思想反映時(shí)代的呼聲、人民的苦難和他自己的種種感慨，使他自己成為唐代詩(shī)壇的偉大詩(shī)人，在中國(guó)詩(shī)歌史上放射著不滅的光輝。

　　杜甫和泰山關(guān)系密切的原因是多方面的。

　　首先，杜甫的父親杜閑在山東兗州任司馬，到山東，是省親的必楠。其次，唐人詩(shī)人率皆重視旅游，行萬(wàn)里路，讀萬(wàn)卷書，是他們共同遵循的準(zhǔn)則。杜甫青年時(shí)期先游吳越，次游齊趙，可以認(rèn)為是增加閱歷、開(kāi)擴(kuò)眼界的必不可少的行動(dòng)。其三，友情所系。天寶三年秋，杜甫和李白、高適在河南洛陽(yáng)相識(shí)，隨后，結(jié)到河南東部和山東游歷，并與李、高二人同宴于北海太守李邕家。此外，杜甫的另一好友蘇源明亦在泰山讀書（相傳蘇源明讀書處在泰山山頂）。其四，山東文化的吸引。山東是孔孟的故鄉(xiāng)，是我國(guó)古代文化的搖藍(lán)，源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的文化，給杜甫以強(qiáng)烈的吸引。我們知道，杜甫曾多次游山東。其中，開(kāi)元二十七年，杜甫在山東時(shí)，正是唐王朝追謚孔子為文宣王，改變孔子配享周公的位置，使孔子南向坐，與周公并列，大大提高孔地拉的時(shí)候，不會(huì)是偶然的巧合。據(jù)我們簡(jiǎn)略統(tǒng)計(jì)，從開(kāi)元二十四年到二十八年，從天寶三年至四年，杜甫前后共有七年的時(shí)間在山東一帶游歷，山東風(fēng)物對(duì)他的影響是可想而知的。

　　杜甫關(guān)于泰山的詩(shī)，首先和他到兗州看望父親有關(guān)。他的《登兗州城樓》詩(shī)寫道：

　　我到兗州來(lái)接受父親教訓(xùn)的時(shí)候，

　　才第一次登上兗州城上的南樓。

　　遠(yuǎn)望天上的浮云連接著泰山和東海，

　　一望無(wú)際的平川連接著青州和徐州。

　　孤單矮小的周嶧山上秦人的碑刻還在，

　　荒涼的城中魯人的靈光殿依舊存留。

　　齊魯在寺上演出過(guò)多少歷史的活劇，

　　我憑眺歷史的遺跡有無(wú)限感慨和憂愁。

　　這首詩(shī)的第一句原詩(shī)是：“東郡趨庭日”。東郡，指兗州，趨庭，是用典。據(jù)《論語(yǔ)·季氏》記載。有一次，孔子一人站在庭院中，他的兒子孔鯉疾走而過(guò)�？鬃訂�(wèn)孔鯉：“你學(xué)習(xí)‘詩(shī)’了嗎？”孔鯉回答說(shuō)：“沒(méi)有�！笨鬃咏逃�(xùn)兒子說(shuō)：“不學(xué)‘詩(shī)’，是無(wú)法把話說(shuō)好的�！笨柞幘妥窠虒W(xué)“詩(shī)”。又一日，孔子一人站在庭院里，孔鯉又疾走而過(guò)�？鬃訂�(wèn)孔鯉說(shuō)：、你學(xué)習(xí)‘禮’了嗎？”孔鯉回答說(shuō)：“沒(méi)有�！笨鬃佑纸逃�(xùn)兒子說(shuō)：“不學(xué)習(xí)‘禮’，你怎么會(huì)處世呢？”孔鯉就遵教學(xué)習(xí)‘禮’。因此，后來(lái)，“趨庭”一詞就成為父教訓(xùn)兒子，兒子接受教訓(xùn)的代名詞。由此可見(jiàn)，杜甫這首詩(shī)的寫作時(shí)間當(dāng)是青年時(shí)代來(lái)山東省親時(shí)的作品。其次，在這首詩(shī)里，杜甫對(duì)山東有良好的印象。山東悠久的歷史，古老的文化以及壯偉的風(fēng)物在他的心靈中增添了感慨的情思。

　　在山東的游歷，使杜甫對(duì)山東風(fēng)士人情的認(rèn)識(shí)逐漸深入，對(duì)山東的感情也逐漸加深，他在詩(shī)中稱贊“海右此亭古，濟(jì)南名士多方位的歷下人物；描繪“泰山雄地理，巨壑眇云莊”的泰山形勝。特別是號(hào)稱五岳之首的泰山，時(shí)進(jìn)在他的詩(shī)中出現(xiàn)。《對(duì)雨書懷走邀許主簿》詩(shī)說(shuō)：

　　巍峨的泰山上濃云四起，

　　潑墨烏云在滿天空翻騰。

　　轟轟的雷聲使人心膽顫，

　　濠沱大雨嚇得魚下沉。

　　座中陳列的是賢人白酒，

　　門外傳來(lái)的是長(zhǎng)者車聲。

　　相邀時(shí)恰值雨后的泥濘，

　　騎馬到您的階下來(lái)相迎。

　　前人以為，許主簿是任城（今山東省濟(jì)寧市）的主簿（掌管文書印鑑），杜甫和他屢有交往。這首詩(shī)寫泰山云雨雷鳴，十分有氣勢(shì)。我們知道，高山易聚云興雨，所以《公羊傳》上有“泰山的云彩，遇石崖而興起，在極短暫的時(shí)間里連合成大片云團(tuán)，不一會(huì)兒就可臺(tái)布雨于天下”的記載。泰山云雨，清人葉燮在他的《原詩(shī)》中，借以形容寫詩(shī)作文，別具風(fēng)味。茲轉(zhuǎn)譯如下，以博一粲：

　　天和地表現(xiàn)出來(lái)的文章，就是風(fēng)、云、雨、雷。大自然中的風(fēng)、云、雨、雷變紀(jì)莫測(cè)，無(wú)邊無(wú)際，是天地的神巧，也是極好的文章。試以一例為論：

　　泰山上的云彩，剛地極少極少，但不一會(huì)兒就遍布天下。我曾約有半年的時(shí)間住在泰山之下，熟悉泰山云彩變紀(jì)的情狀；有時(shí)云興起時(shí)只是極少極少，轉(zhuǎn)眼之間，便充塞天地；有時(shí)候呼個(gè)山峰同時(shí)云出，氣勢(shì)甚大，但升至峰頂即自行消散；有時(shí)候濃云密布，連陰數(shù)月不散；有時(shí)候一頓飯的功夫，便云散天睛；有時(shí)云如黑漆；有時(shí)候云如白雪；有時(shí)候云大如鵬鳥（這當(dāng)然是《莊子·消遙游》中的水擊三千里，翹如天邊之云的大鵬）的翅膀；有時(shí)候云絲散亂，狀如人頭上的亂發(fā)；有的龐然大塊飄浮天際，別無(wú)相繼；有的纖細(xì)連綿絡(luò)繹不絕；忽而黑云大作，當(dāng)?shù)厝艘哉疾奉A(yù)測(cè)說(shuō)，將要下雨，然而終于不雨；忽而睛云展現(xiàn)，當(dāng)?shù)厝擞忠哉疾奉A(yù)測(cè)說(shuō)，將要天睛，忽而終于下雨。云的形狀動(dòng)態(tài)，千變?nèi)f化，沒(méi)有一次是相同的。至于云的色彩、云的性情，也沒(méi)有一次是相同的。泰山興起的云有的歸山，有的競(jìng)一去不返，有的全部歸山，有的一半散去，一半歸山，也沒(méi)有是次是相同的。這就是天地自然的文章，也是極妙極工的文章。