楚辭卷第九
招魂章句第九 魂,一作□。下同! 〕o
《招魂》者,宋玉之所作也。李善以《招魂》為《小招》,以有《大招》故也。招者,召也。以手曰招,以言曰召;暾,身之精也。宋玉憐哀屈原,忠而斥棄,愁懣一作憂愁。山澤,魂●一作魄。放佚,厥命將落。故作《招魂》,欲以復(fù)其精神,延其年壽,外陳四方之惡,內(nèi)崇楚國(guó)之美,以諷諫懷王,冀其覺(jué)悟而還之也。太史公讀《招魂》,悲其志。
朕幼清以廉潔兮,朕,我也。不求曰清,不受曰廉,不污曰潔。潔,一作潔。五臣云:皆代原為辭。身服義而未沬。沬,已也。言我少小修清潔之行,身服仁義,未曾有懈已之時(shí)也。主此盛德兮,牽于俗而蕪穢。牽,引也。不治曰蕪。多草曰穢。言己施行常以道德為主,以忠事君,以信結(jié)交,而為俗人所推引。德能蕪穢,無(wú)所用之也。五臣云:主,守也。言己主執(zhí)仁義忠信之德,為讒佞所牽迫,使荒蕪穢污而不得進(jìn)。上無(wú)所考此盛德兮,考,校。五臣云:上,君也。考,察也。長(zhǎng)離殃而愁苦。殃,禍也。言己覆行忠信,而遇暗主。上則無(wú)所考校己之盛德,長(zhǎng)遭殃禍,愁苦而已也。離,一作罹。五臣云:罹,羅也。帝告巫陽(yáng)帝,謂天帝也。女曰巫,陽(yáng)其名也。巫,一作●。五臣云:玉假立天帝及巫陽(yáng)以為 辭端。曰: “有人在下,在,一作于。我欲輔之。人,謂賢人,則屈原也。宋玉上設(shè)天意,佑助貞良,故曰:帝告巫陽(yáng),有賢人屈原在于下方,我欲輔成其志,以厲黎民也。魂●離散,汝筮予之!”魂者,身之精也!裾,性之決也。所以經(jīng)緯五藏,保守形體也。筮,卜問(wèn)也。蓍曰筮!渡袝(shū)》曰:決之蓍龜。言天帝哀閔屈原魂●離散,身將顛沛,故使巫陽(yáng)筮問(wèn)求索,得而與之,使反其身也。予,一作與。巫陽(yáng)對(duì)曰:“掌●。巫陽(yáng)對(duì)天帝言,招魂者,本掌●之官所主職也!瘢蛔鲏(mèng)。上帝其難從。言天帝難從掌 ●之官,欲使巫陽(yáng)招之也。一云其命難從。一云命其難從。若必筮予之,恐后之謝,一云謝之。一無(wú)“之”字。不能復(fù)用巫陽(yáng)焉!敝x,去也。巫陽(yáng)言如必欲先筮問(wèn)求魂●所在,然后與之,恐后世怠懈,必去卜筮之法,不能復(fù)修用,但招之可也。五臣云:若必筮而招之,恐后代懈怠,去卜筮之法,但以招魂為事。陽(yáng)意不欲以筮與招相次而行,以為不筮而招,亦足可也。(按王念孫《讀書(shū)雜志》余下以不能復(fù)用四字為句,以“巫陽(yáng)焉乃下招曰”七字為句?蓚湟徽f(shuō)。)
乃下招曰:巫陽(yáng)受天帝之命,因下招屈原之魂。乃,一作因。魂兮歸來(lái)!還歸屈原之身。一作徠歸。去君之恒干,恒,常也。干,體也!兑住吩唬贺懻呤轮伞N宄荚唬壕^原也。何為四方些?言魂靈當(dāng)扶人養(yǎng)命,何為去君之常體,而遠(yuǎn)之四方乎?夫人須魂而生,魂待人而榮。二者別離,命則霣零也;蛟唬喝ゾ汴\。闬,里也。楚人名里曰闬也。一云:何為乎四方。乎,一作兮。一注云:●待人而榮。舍君之樂(lè)處,而離彼不祥些!舍,置也。祥,善也。言何為舍君楚國(guó)饒樂(lè)之處,而陸離走不善之鄉(xiāng),以犯觸眾惡也。舍,一作舍。離,一作罹。五 臣云:舍,去也。罹,羅也;曩鈿w來(lái)!東方不可以讬些。讬,寄也!墩撜Z(yǔ)》曰:可以讬六尺之孤。言東方之俗,其人無(wú)義,不可讬命而寄身也。長(zhǎng)人千仞,惟魂是索些。七尺曰仞。索,求也。言東方有長(zhǎng)人之國(guó),其高千仞,主求人魂而食之也。惟,一作唯。五臣云:皆假立其惡,而甚言之。十日代出,代,更。流金鑠石些。鑠,銷(xiāo)也。言東方有扶桑之木,十日并在其上,以次更行,其熱酷烈,金石堅(jiān)剛,皆為銷(xiāo)釋也。彼皆習(xí)之,魂往必釋些。釋?zhuān)庖病Q员耸罩,自?xí)其熱;晷型,身必解爛也。皆,一作自。歸來(lái)兮!不可以讬些。言魂●宜急來(lái)歸,此誠(chéng)不可以讬附而居之也。一無(wú)“兮” 字。一云:歸來(lái)歸來(lái);曩鈿w來(lái)!南方不可以止些。言南方之俗,其人甚無(wú)信,不可久留也。雕題黑齒,雕,畫(huà)也。題,額也。黑,一作墨。五臣云:雕,鏤也。得人肉以祀,以其骨為醢些。醢,醬也。言南極之人,雕畫(huà)其額,齒牙盡黑,常食蠃□,得人之肉,用祭祀先祖,復(fù)以其骨為醢醬也。一云:而祀。一云:得人以祀。無(wú)“