卷五十一 列傳第三十二◎裴叔業(yè) 崔慧景 張欣泰
世祖即位，進(jìn)號(hào)冠軍將軍。在州蓄聚，多獲珍貨。永明三年，以本號(hào)還。遷黃門郎，領(lǐng)羽林監(jiān)。明年，遷隨王東中郎司馬，加輔國將軍。出為持節(jié)、督司州軍事、冠軍將軍、司州刺史。母喪，詔起復(fù)本任�；劬懊苛T州，輒傾資獻(xiàn)奉，動(dòng)數(shù)百萬，世祖以此嘉之。九年，以本號(hào)征還，轉(zhuǎn)太子左率，加通直常侍。明年，遷右衛(wèi)將軍，加給事中。
是時(shí)虜將南侵，上出慧景為持節(jié)、督豫州郢州之西陽司州之汝南二郡諸軍事、冠軍將軍、豫州刺史。郁林即位，進(jìn)號(hào)征虜將軍�；劬耙陨僦餍铝�，密與虜交通，朝廷疑懼。高宗輔政，遣梁王至壽春安慰之，慧景遣密啟送誠勸進(jìn)，征還，為散騎常侍，左衛(wèi)將軍。建武二年，虜寇徐、豫，慧景以本官假節(jié)向鐘離，受王玄邈節(jié)度。尋加冠軍將軍。四年，遷度支尚書，領(lǐng)太子左率。
冬，虜主攻沔北五郡，假慧景節(jié)，率眾二萬，騎千匹，向襄陽。雍州眾軍并受節(jié)度。永泰元年，慧景至襄陽，五郡已沒。加慧景平北將軍，置佐史，分軍助戍樊城�；劬邦D渦口村，與太子中庶子梁王及軍主前寧州刺史董仲民、劉山陽、裴帟、傅法憲等五千余人進(jìn)行鄧城。前參騎還，稱虜軍且至。須臾，望數(shù)萬騎俱來，慧景據(jù)南門，梁王據(jù)北門，令諸軍上城上。時(shí)慧景等蓐食輕行，皆有饑懼之色。軍中北館客三人走投虜，具告之。虜偽都督中軍大將軍彭城王元勰分遣偽武衛(wèi)將軍元蚪趣城東南，斷慧景歸路，偽司馬孟斌向城東，偽右衛(wèi)將軍播正屯城北，交射城內(nèi)。梁王欲出戰(zhàn)，慧景曰："虜不夜圍人城，待日暮自當(dāng)去也。"既而虜眾轉(zhuǎn)盛，慧景于南門拔軍，眾軍不相知，隨后奔退。虜軍從北門入，劉山陽與部曲數(shù)百人斷后死戰(zhàn)，虜遣鎧馬百余匹突取山陽，山陽使射手射之，三人倒馬，手殺十余人，不能禁，且戰(zhàn)且退�；劬澳铣鲞^鬧溝，軍人蹈藉，橋皆斷壞，虜軍夾路射之，軍主傅法憲見殺，赴溝死者相枕。山陽取襖杖填溝，乘之得免。虜主率大眾追之，晡時(shí)，虜主至沔北，圍軍主劉山陽，山陽據(jù)城苦戰(zhàn)，至暮，虜乃退。眾軍恐懼，其夕皆下船還襄陽。
東昏即位，改領(lǐng)右衛(wèi)將軍，平北、假節(jié)如故。未拜。永元元年，遷護(hù)軍將軍，尋加侍中。陳顯達(dá)反，加慧景平南將軍，都督眾軍事，屯中堂。時(shí)輔國將軍徐世檦專勢號(hào)令，慧景備員而已。帝既誅戮將相，舊臣皆盡，慧景自以年宿位重，轉(zhuǎn)不自安。明年，裴叔業(yè)以壽春降虜，改授慧景平西將軍，假節(jié)、侍中、護(hù)軍如故，率軍水路征壽陽。軍頓白下，將發(fā)，帝長圍屏除出瑯邪城送之。帝戎服坐城樓上，召慧景單騎進(jìn)圍內(nèi)，無一人自隨者。裁交數(shù)言，拜辭而去�；劬凹鹊贸�，甚喜。子覺為直閣將軍，慧景密與期。四月慧景至廣陵，覺便出奔。
慧景過廣陵數(shù)十里，召會(huì)諸軍主曰："吾荷三帝厚恩，當(dāng)顧托之重。幼主昏狂，朝廷壞亂，危而不扶，責(zé)在今日。欲與諸君共建大功，以安宗社，何如？"眾皆響應(yīng)。于是回軍還廣陵，司馬崔恭祖守廣陵城，開門納之。帝聞變，以征虜將軍右衛(wèi)將軍左興盛假節(jié)，督京邑水陸眾軍�；劬巴６眨闶毡姖�(jì)江集京口。江夏王寶玄又為內(nèi)應(yīng)，合二鎮(zhèn)兵力，奉寶玄向京師。
臺(tái)遣驍騎將軍張佛護(hù)、直閣將軍徐元稱、屯騎校尉姚景珍、西中郎參軍徐景智、游蕩軍主董伯珍、騎官桓靈福等據(jù)竹里為數(shù)城。寶玄遣信謂佛護(hù)曰："身自還朝，君何意苦相斷遏？"佛護(hù)答曰："小人荷國重恩，使于此創(chuàng)立小戍。殿下還朝，但自直過，豈敢干斷。"遂射慧景軍，因合戰(zhàn)�；劬白佑X及崔恭祖領(lǐng)前鋒，皆傖楚善戰(zhàn)；又輕行不爨食。以數(shù)舫緣江載酒肉為軍糧。每見臺(tái)軍城中煙火起，輒盡力攻擊，臺(tái)軍不復(fù)得食，以此饑?yán)�。元稱等議欲降，佛護(hù)不許。十二日，恭祖等復(fù)攻之，城陷，佛護(hù)單馬走，追得斬首，徐元稱降，余軍主皆死。慧景至臨沂，令李玉之發(fā)橋斷路，慧景收殺之。
臺(tái)遣中領(lǐng)軍王瑩都督眾軍，據(jù)湖頭筑壘，上帶蔣山西巖，實(shí)甲數(shù)萬�；劬爸敛轫�，竹塘人萬副兒善射獵，能捕虎，投慧景曰："今平路皆為臺(tái)軍所斷，不可議進(jìn)。唯宜從蔣山龍尾上，出其不意耳。"慧景從之，分遣千余人魚貫緣山，自西巖夜下，鼓叫臨城中。臺(tái)軍驚恐，即時(shí)奔散。帝又遣右衛(wèi)將軍左興盛率臺(tái)內(nèi)三萬人拒慧景于北籬門，望風(fēng)退走�；劬耙娙霕酚卧�，恭祖率輕騎十余匹突進(jìn)北掖門，乃復(fù)出，宮門皆閉。慧景引眾圍之。于是東府、石頭、白下、新亭諸城皆潰。左興盛走，不得入宮，逃淮渚荻舫中，慧景擒殺之。宮中遣兵出蕩，不克。慧景燒蘭臺(tái)府署為戰(zhàn)場，守衛(wèi)尉蕭暢屯南掖門處分城內(nèi)，隨方應(yīng)擊，眾心以此稍安。