卷五百二十六 列傳三百十三

　　三年，徵朝鮮兵從征明，誤軍期，降詔切責(zé)。四年六月，遣使往封倧繼室趙氏為朝鮮王妃。東方庫爾喀叛入東海中熊島，命朝鮮討之。倧遣將由慶興西水羅前浦進(jìn)師。七月，執(zhí)叛首加哈禪來獻(xiàn)，賜倧銀二百兩。五年十月，諭倧以誕辰，恩減歲貢內(nèi)米九千包。六年正月，攻明錦州，調(diào)朝鮮舟五千運糧萬石。尋倧奏言軍船、糧船三十二艘漂沒無存，帝知其飾詞，詔切責(zé)，刻期督催。復(fù)運糧萬石，船百十有五艘，由大小凌河口進(jìn)至三山島，途中遭風(fēng)礁壞船五十馀，又為明水師截?fù)�，僅存五十二艘。至蓋州，不能前，請從陸運。詔以朝鮮三艘漂入明境通信，及見明兵船不迎敵，又不由水路進(jìn)，嚴(yán)斥之。朝鮮臣林慶業(yè)大懼，請冒險出水路，帝仍許其改從陸，止留精炮兵千，廝卒五百，馀兵悉遣還。既而運糧士馬久不至，遣使詰責(zé)。三月，始有朝鮮總兵柳琳、副將刁何良等率兵至錦州軍。六月，倧遣陪臣李浣等獻(xiàn)新羅瑞金，奏言咸陽郡新溪書院，新羅古寺遺基也，居民袁年掘地得瓦罈一，蓋刻“一千年”三字，中有黃金二十斤，內(nèi)一斤鐫“宜春大吉”四字。優(yōu)詔答之，而原金付還。七年，錦州大捷，明遣使議和，帝敕詢倧令陳所見，倧以“止殺安民，上符天意”對。已復(fù)偵有明兵船二至朝鮮界，帝大怒，并得其閣臣崔鳴吉、兵使林慶業(yè)潛通明國書往來諸狀，逮訊治罪。八年九月，朝鮮擒獲明天津偵探兵船一，解至，賜倧銀。

　　是月，世祖即位，頒詔其國，并赍敕往諭，減歲貢內(nèi)紅綠綿綢各五十疋、白綿綢五百疋、纻絲二百疋、布二百疋、腰刀六口、龍席二領(lǐng)，花席二十領(lǐng)。十月，倧遣其子橑奉表進(jìn)香，貢方物。十二月，倧遣陪臣奉表賀登極。順治元年正月，諭倧?fù)＝馔郀柨θ嗣�。五月，以破流賊李自成，底定燕京，宣示朝鮮。七月，倧遣陪臣表賀，貢方物。十一月，遣世子澂歸國，敕減歲貢內(nèi)蘇木二百斤、茶十包、綿綢千疋、各色細(xì)布五千疋、布四百疋、粗布二千疋、順刀十把、刀十把，其元旦、冬至、萬壽慶賀貢物，以道遠(yuǎn)俱於朝正時附進(jìn)，著為令。二年三月，遣倧次子淏歸國。十一月，世子澂卒，封倧次子淏為世子。三年十月，免貢米。六年正月，以朝鮮年覲，原定閣臣、尚書各一員，書狀官一員代之，此后或閣臣、尚書一員代覲，書狀官仍舊。

　　六月，李倧薨。八月，遣禮臣啟心郎渥赫等往諭祭，賜謚莊穆。又遣戶部啟心郎布丹、侍衛(wèi)撤爾岱充正副使，赍誥敕往封世子淏為朝鮮國王，妻張氏為王妃。七年正月，淏奏言日本“近以密書示通事，情形可畏，請筑城訓(xùn)練為守御計”。遣使往訊，慶尚道觀察使李�_、東萊府盧協(xié)并言朝鮮、日本素和好，前奏不實，詔切責(zé)淏，褫其用事臣李敬輿、李景奭、趙洞等職。九年正月，淏表賀昭圣慈壽皇太后加上徽號。五月，國人趙照元等謀逆伏誅，遣使奏聞。十年三月，以朝鮮國王印有清文無漢篆，命禮部改鑄兼清、漢字印賜之。十二月，封淏子為世子。十五年二月，以羅剎犯邊，諭朝鮮簡發(fā)鳥槍手二百從征。

　　十六年五月，李淏薨。九月，遣工部尚書郭科等往諭祭，賜謚忠宣。又遣大學(xué)士蔣赫德、吏部侍郎覺羅博碩會充正副使，往封世子為朝鮮國王，妻金氏為王妃。十八年，圣祖即位，遣陪臣進(jìn)香，賀登極。康熙元年，命朝鮮表賀冬至、萬壽節(jié)及進(jìn)歲貢，與朝正之使偕行。屢年國有大典，俱遣使朝賀。

　　十三年十二月，李薨，諭禮部：“李克盡藩職，可從優(yōu)給恤典，於常例外加祭一次�！辟n謚莊恪。遣內(nèi)大臣壽西特、侍衛(wèi)桑厄恩克往諭祭，兼封嗣子李焞為朝鮮國王，妻金氏為王妃。十五年十一月，焞奏言：“前明十六朝紀(jì)一書中載本國癸亥年廢光海君李琿立莊穆王李倧事，誣以篡逆。今聞纂修明史，特陳奏始末，乞刪改以昭信史�！倍Y部議不準(zhǔn)行。二十年正月，王妃金氏故，遣官致祭。二十一年五月，遣使封焞繼室閔氏為王妃。是年，帝謁祖陵，焞遣陪臣至盛京迎覲，貢方物。二十四年，焞奏言國內(nèi)牛多疫死，民失耕種，請暫�；ナ小６Y部議焞讬言妄奏，帝以外藩宥之，仍令照常貿(mào)易。