卷三十四 志第二十四◎五行五

　　晉孝武帝寧康元年三月戊申朔，暴風(fēng)迅起，從丑上來(lái)，須臾轉(zhuǎn)從子上來(lái)，飛沙揚(yáng)礫。晉孝武帝太元元年二月乙丑朔，暴風(fēng)折木。太元二年閏三月甲子朔，暴風(fēng)疾雨俱至，發(fā)屋折木。太元二年六月，長(zhǎng)安大風(fēng)拔苻堅(jiān)宮中樹(shù)。其后堅(jiān)再南伐，身戮國(guó)亡。太元四年八月乙未，暴風(fēng)。太元十二年正月壬午夜，暴風(fēng)。太元十二年七月甲辰，大風(fēng)拔木。太元十七年六月乙未，大風(fēng)折木。

　　晉安帝元興二年二月甲辰，大風(fēng)雨，大航門屋瓦飛落。明年，桓玄篡位，由此門入。元興三年正月，桓玄游大航南，飄風(fēng)飛其蓋。三月，玄敗。元興三年五月，江陵大風(fēng)折木。是月，桓玄敗于崢嶸洲，身亦屠裂。元興三年十一月丁酉，大風(fēng)，江陵多死者。

　　晉安帝義熙四年十一月辛卯朔，西北疾風(fēng)起。義熙五年閏十月丁亥，大風(fēng)發(fā)屋。明年，盧循至蔡洲。義熙六年五月壬申，大風(fēng)拔北郊樹(shù)，樹(shù)幾百年也。瑯邪、揚(yáng)州二射堂倒壞。是日，盧循大艦漂沒(méi)。甲戌，又風(fēng)，發(fā)屋折木。是冬，王師南討。義熙十年四月己丑朔，大風(fēng)拔木。義熙十年六月辛亥，大風(fēng)拔木。明年，西討司馬休之。

　　宋少帝景平二年正月癸亥朔旦，暴風(fēng)發(fā)殿庭，會(huì)席翻揚(yáng)數(shù)十丈。五月，帝廢。

　　文帝元嘉二十六年二月庚申，壽陽(yáng)驟雨，有回風(fēng)云霧，廣三十許步，從南來(lái)，至城西回散滅。當(dāng)其沖者，室屋樹(shù)木摧倒。元嘉二十九年三月，大風(fēng)，拔木飛瓦。元嘉三十年正月，大風(fēng)拔木，雨凍殺牛馬，雷電晦冥。二月，宮車晏駕。

　　孝武帝大明七年，風(fēng)吹初寧陵隧口左標(biāo)折。鐘山通天臺(tái)新成，飛倒，散落山澗。明年閏五月，帝崩。

　　前廢帝永光元年正月乙未朔，京邑大風(fēng)。

　　明帝泰始二年三月丙申，京邑大風(fēng)。泰始二年四月甲子，京邑大風(fēng)。泰始二年五月丁未，京邑大風(fēng)。泰始二年五月己酉，京邑大風(fēng)。泰始二年九月乙巳，京邑大風(fēng)。

　　后廢帝元徽二年七月甲子，京邑大風(fēng)。元徽三年三月丁卯，京邑大風(fēng)。元徽三年六月甲戌，京邑大風(fēng)。元徽四年十一月辛卯，京邑大風(fēng)。元徽五年三月庚寅，京邑大風(fēng)，發(fā)屋折木。元徽五年六月甲寅，京邑大風(fēng)。

　　夜妖：

　　魏高貴鄉(xiāng)公正元二年閏正月戊戌，大風(fēng)晦暝，行者皆頓伏。近夜妖也。劉向曰："正晝而暝，陰為陽(yáng)，臣制君也。"時(shí)晉景王討毌丘儉，是日始發(fā)。

　　魏元帝景元三年十月，京都大震，晝晦。此夜妖也。班固曰："夜妖者，云風(fēng)并起而杳冥，故與常風(fēng)同象也。"劉向《春秋說(shuō)》云："天戒若曰，勿使大夫世官，將令專事，冥晦。明年，魯季友卒，果世官而公室卑矣。"魏見(jiàn)此妖，晉有天下之應(yīng)也。

　　晉孝武帝太元十三年十二月乙未，大風(fēng)晦暝。其后帝崩，而諸侯違命，干戈內(nèi)侮，權(quán)奪于元顯，禍成于桓玄。是其應(yīng)也。

　　蠃蟲(chóng)之孽

　　晉孝武咸寧元年七月，郡國(guó)螟；九月，青州又螟。咸寧元年七月，郡國(guó)有青蟲(chóng)食禾稼。咸寧四年，司、冀、兗、豫、荊、揚(yáng)郡國(guó)皆螟。

　　晉武帝太康四年，會(huì)稽彭蜞及蟹皆化為鼠，甚眾，覆野，大食稻為災(zāi)。太康九年八月，郡國(guó)二十四螟，螟說(shuō)與蝗同。是時(shí)帝聽(tīng)讒訴。太康九年九月，蟲(chóng)傷稼。

　　晉惠帝元康二年九月，帶方、含資、提奚、南新、長(zhǎng)岑、海冥、列口蟲(chóng)食禾葉蕩盡。

　　晉惠帝永寧元年七月，梁、益、涼三州螟。是時(shí)齊王冏秉政。貪苛之應(yīng)也。永寧元年十月，南安、巴西、江陽(yáng)、太原、新興、北海青蟲(chóng)食禾葉，甚者十傷五六。永寧元年十二月，郡國(guó)八螟。

　　牛禍：

　　晉武帝太康九年，幽州塞北有死牛頭語(yǔ)。近牛禍也。是時(shí)帝多疾病，深以后事為念，而托付不以至公，思心瞀亂之應(yīng)也。師曠曰："怨昚動(dòng)于民，則有非言之物而言。"又其義也。

　　晉惠帝太安中，江夏張騁所乘牛言曰："天下方亂，乘我何之！"騁懼而還，犬又言曰："歸何蚤也。"尋后牛又人立而行。騁使善卜者卦之。謂曰："天下將有兵亂，為禍非止一家。"其年張昌反，先略江夏，騁為將帥。于是五州殘亂，騁亦族滅。京房《易妖》曰："牛能言，如其言占吉兇。"《易萌氣樞》曰："人君不好士，走馬被文繡，犬狼食人食，則有六畜妖言。"時(shí)天子諸侯不以惠下為務(wù)，又其應(yīng)也。