雷雨備課
●備課資料
一、課文補(bǔ)注
《雷雨》在這里誕生
在我的創(chuàng)作生涯中，許多作品都直接或間接地受益于圖書館。其中，我的處女作《雷雨》就是在清華大學(xué)圖書館里寫就的。
我是清華大學(xué)1933級(jí)西洋文學(xué)系的畢業(yè)生。三十年代的清華是一所綜合性的大學(xué)，當(dāng)時(shí)人稱清華有三寶：圖書館、體育館、大禮堂，指的是母校當(dāng)時(shí)物質(zhì)方面的條件，在清華念書期間，我自然是圖書館的常客。我從小就喜歡文學(xué)，尤其是愛好戲劇。從中學(xué)時(shí)代起就開始劇本習(xí)作，上大學(xué)時(shí)曾多次參加南開、清華兩校的話劇演出實(shí)踐，平時(shí)比較注意觀察和積累生活中的素材，為嗣后的創(chuàng)作儲(chǔ)備了豐富的題材和資料。《雷雨》中周樸園的原型就是我童年時(shí)家中的一位來客。這位客人是一位自詡身上沾有“日耳曼民族優(yōu)越感”、自命不凡的老留德學(xué)生出身的大企業(yè)家。大學(xué)期間，我利用圖書館豐富的藏書，苦心鉆研西洋戲劇理論與西方名家的代表作品，遠(yuǎn)溯古希臘悲劇與16世紀(jì)英國戲劇大師莎翁的名著，直迄近代挪威易卜生的作品以及美國現(xiàn)代劇作家尤金•奧尼爾的代表作，都一一進(jìn)行了精讀，并加以細(xì)細(xì)揣摩與領(lǐng)會(huì)，從中吸取營養(yǎng)。
20世紀(jì)初，話劇剛剛從西方傳入我國，老一代話劇作家如歐陽予倩、田漢、熊佛西等前輩，他們都按西方話劇形式撰寫和翻譯劇本。由田漢先生在上海創(chuàng)建的“南國社”和由南開大學(xué)張彭春先生創(chuàng)建的“南開劇團(tuán)”，在上海、北平等城市演出，促進(jìn)了新興話劇運(yùn)動(dòng)的迅速發(fā)展，對(duì)喚起我國人民，尤其是青年人的覺醒和促進(jìn)東西方交流起了很大作用。然而，話劇的洋為中用還沒有真正開始，地道的中國話劇尚未誕生。我當(dāng)時(shí)雖然僅僅是一個(gè)青年學(xué)生，但卻很想寫出一部地道的中國話劇來�！独子辍返膭�(chuàng)作計(jì)劃早在大學(xué)期間就在我心中醞釀成熟了。
1933年初夏，當(dāng)時(shí)時(shí)局十分混亂，北平岌岌可危，學(xué)校當(dāng)局決定提前放暑假，我暑假便不打算回天津老家，決定留校著手寫劇本。
6月初，暑假開始了，圖書館的期刊閱覽室便成了我的創(chuàng)作室。因是暑假，來館閱讀的同學(xué)并不多，閱覽室內(nèi)非常寂靜，很適合創(chuàng)作。我每天去圖書館，從不缺席，除了白天在閱覽室寫作外，有時(shí)還整夜修改敘文和對(duì)話。關(guān)鍵的對(duì)話，我就對(duì)著一面掛鏡，模擬劇中人不同的口吻和腔調(diào)，一遍遍地練習(xí)，不滿意處就一改再改。就這樣，我寫了又改，改了又寫，7月底，我整理并撰寫出了《雷雨》的草稿。我想通過此劇，揭露舊社會(huì)的黑暗和因舊禮教及封建邪惡勢力所造成的許多人間悲��！8月底完成了初稿。
1934年，經(jīng)摯友靳以介紹，我結(jié)識(shí)剛從法國歸來的巴金先生。巴金先生避開國民黨反動(dòng)文藝政策的重重封鎖，于這一年的春季，在他們創(chuàng)辦的《文學(xué)季刊》第二期上陸續(xù)刊登《雷雨》四幕劇本、序言和尾聲。同年年底，由我國留日學(xué)生在東京公演該劇，受到日本文藝界的好評(píng)，并承日本文壇名宿秋田雨雀先生著文高度評(píng)價(jià)。1935年初由唐槐秋先生組成中國旅行劇團(tuán)，在天津日租界首次演出。其后，該團(tuán)先后在全國各大城市上演百余場，頗受歡迎�！独子辍返某晒κ刮覀涫芄奈�，從此，我的創(chuàng)作便一發(fā)而不可收，相繼寫了《日出》《原野》《蛻變》《北京人》等劇。
由于《雷雨》的關(guān)系，我對(duì)圖書館自然情有獨(dú)鐘。在清華期間，當(dāng)時(shí)的圖書館對(duì)我十分優(yōu)待，允許我直接進(jìn)書庫查書，可以省卻查目錄卡片的麻煩。我年輕時(shí)也經(jīng)常去北京圖書館看書，我唯一的手稿就捐給了北圖。發(fā)展圖書館事業(yè)，是必不可少的智力投資，是造福人民、造福后代的事業(yè)。中國圖書館事業(yè)不是很發(fā)達(dá)，我們經(jīng)常利用圖書館的人固然知道它的重要性，但一般人未必關(guān)心圖書館。聽說現(xiàn)在有些年輕人不像我們那個(gè)時(shí)候喜歡讀書，這可是個(gè)根本問題。今年國際圖聯(lián)大會(huì)首次在北京召開，但愿能通過這次大會(huì)來吸引更多的人關(guān)心圖書館，在社會(huì)上真正營造起一種濃郁的讀書和文化氛圍。