鄉(xiāng)音
我回憶著,懷念著,那些越陳越香的聲音……
展曦,小巷深處便傳來一陣鄉(xiāng)音:“碗糕,煎棵!”溫暖的叫賣聲標(biāo)志著新的一天開始了。清早,婦女們在菜市場相遇,用濃厚的鄉(xiāng)音互相招呼并開始談?wù)撈鹨恍┎衩子望}的瑣事;午后,小孩們在井邊玩水,陽光灑在他們燦爛的笑臉上,他們用淳樸的鄉(xiāng)音向伙伴訴說此刻的歡樂;傍晚,老人們坐在一張張帶有歲月印記的竹藤椅上,用地道的鄉(xiāng)音完成對兒孫的熏陶……鄉(xiāng)音,是那么的醇厚、濃烈、溫馨。它們就像冬日里的暖流,飄蕩在每一個村落中,暖烘烘地將村民們包圍。
福建晉江的一個小村子是我的家鄉(xiāng),我的童年是在那里度過的,所以我對晉江總有一種特別的情愫。晉江,是馳名中國的品牌之都,它歷史悠久,擁有風(fēng)韻獨(dú)特的閩南文化。我印象最深刻的是那獨(dú)特的閩南鄉(xiāng)音。當(dāng)我牙牙學(xué)語時,我學(xué)會的第一種語言就是地道的家鄉(xiāng)閩南話,也就是這種鄉(xiāng)音伴隨著我度過了美好的童年。
記得小時候,奶奶背著我時總愛哼著:“天黑黑,欲落雨,阿公扛鋤頭欲挖芋……”這樣的閩南童謠早已深深扎根在我幼小的心靈里。村里每逢盛大的節(jié)日,都會請閩南歌仔戲劇團(tuán)來廟口表演。那時候的我根本不懂得欣賞,只知道那悠長深遠(yuǎn)的閩南音調(diào)非常好聽。有一段時間,村里家家戶戶幾乎都在收看當(dāng)時中國臺灣熱播的八點檔鄉(xiāng)土連續(xù)劇——《再見阿朗》,這種連續(xù)劇里的對白全是閩南語。我覺得閩南語太特別了,不僅可以唱出流行曲,還可以有自己的連續(xù)劇……這些都是我對閩南鄉(xiāng)音的童年記憶。
后來,我上了小學(xué),學(xué)校里都是用普通話教學(xué)的,那時候的我覺得普通話比起家鄉(xiāng)的閩南語好聽多了,甚至覺得家鄉(xiāng)話土里土氣的。小學(xué)快畢業(yè)的時候,我隨家人移民到澳門,這也是我第一次離開家鄉(xiāng)出遠(yuǎn)門。當(dāng)時我對家鄉(xiāng)的一切并沒有太多不舍,只知道可以去城市讀書是一件很幸福的事。
來到澳門后,我又學(xué)習(xí)到另一種新的語言——粵語。課堂上,老師用粵語教學(xué);課間,同學(xué)們也是用粵語交流;晚上,我在家中看香港的tvb,連續(xù)劇里那些受人追捧的演員也是講著一口正宗的粵語……相比起我很快就能說一口流利的粵語,語言接受能力比較差的媽媽就顯得較笨拙,她的粵語非常不標(biāo)準(zhǔn),而且當(dāng)中還經(jīng)常夾著普通話和閩南語的音。記得有一次,學(xué)校開家長會,家長們大部分都能用流利的粵語和老師交談,只有我媽媽怯聲怯氣,張口結(jié)舌地說著一口土里土氣的粵語,在一旁的我,頓時覺得顏面盡失。當(dāng)時的我覺得在同輩中要講粵語才算得上潮流和合群,我甚至怕別人聽出我的鄉(xiāng)音而排擠我是鄉(xiāng)下來的。就這樣,我開始冷落了家鄉(xiāng)的文化,甚至漸漸淡忘了那些曾朝夕相伴的鄉(xiāng)音。
二〇〇六年的夏天,那是我去澳門后的第一次返鄉(xiāng)。黃昏下的西尋村彌漫著一種懷舊的氣息,我走進(jìn)家中的大院,老樹上的葉子被夕陽涂上了一層金黃色,庭院中的那口井還是那么清澈,只是井口的鐵蓋生了銹。依稀聽到不遠(yuǎn)處傳來“牛肉羹,蚵仔煎!”等下午點心的叫賣聲,我走出家中的庭院,順著叫賣聲來到了廟口,小販們都在熱情地招攬生意。突然,我耳邊再次響起了那陣熟悉的鄉(xiāng)音:“阿瑩,你散學(xué)回來呀,長高噢!”村民都在熱情地和我打招呼。那一刻,我感動了,這就是童年記憶中的鄉(xiāng)音啊!這般熟悉的閩南鄉(xiāng)音敲醒了我沉睡的童心,引起我強(qiáng)烈的鄉(xiāng)情共鳴。那一刻,我想到自己身為閩南人卻淡漠了鄉(xiāng)音,感到十分慚愧。那一刻,我耳邊回蕩起以前我跟小伙伴們捉迷藏的笑聲,那聲音合著牛肉羹、蚵仔煎的叫賣聲,穿過流年的影子縈繞在我腦海,譜出一首首好聽的閩南童謠。。《鄡(yōu)美的童謠,多美妙的鄉(xiāng)音!故鄉(xiāng),是你把我撫育成人,我又怎能忘記這份恩情,忘記那昔日與我朝夕相伴的鄉(xiāng)音呢?
自從第一次回鄉(xiāng)的那個夏天開始,每年的暑假,我都會回到那個溫暖的地方,那是一種鄉(xiāng)音的呼喚吧。五年的時光,我在這條澳門到福建將近一千公里長的高速公路上奔馳了無數(shù)個日夜,每個漫漫日夜都有不同的感想。這條路,記載了我從童年到少年的成長經(jīng)歷。我發(fā)現(xiàn),歲月改變了很多東西,然而那份寄托于鄉(xiāng)音的鄉(xiāng)情卻一直沒有改變。每次啟程回澳門的時候,我們的行李袋便會多了很多蓮子糖、花生、茶葉等閩南特產(chǎn),這些都是親戚和村民們熱情送我的。因為我們講著一樣的閩南話,所以彼此也感覺更加親近。鄉(xiāng)音,就是這樣的溫暖。
現(xiàn)在,我來到澳門生活已經(jīng)幾年了。我不再像剛來澳門的時候,刻意地回避講家鄉(xiāng)話,反而更熱愛家鄉(xiāng)話了。在家里,我會和家人用閩南語溝通,還經(jīng)常跟爸爸一起哼唱閩南語的代表曲——《愛拼才會贏》:“一時失志不免怨嘆,一時落魄不免膽寒……”雖然這些歌詞有點土,卻像一股強(qiáng)大的力量激勵著我不斷向前邁進(jìn);當(dāng)我和媽媽出去逛街,她依舊講著一口不標(biāo)準(zhǔn)的粵語,但我已經(jīng)不會煩躁地嫌她了,而是會心地笑了笑,并自然地用閩南話向她翻譯粵語;在學(xué)校,我不再害怕別人知道我是鄉(xiāng)下來的,反而是自豪地向別人介紹自己的家鄉(xiāng)。而且,我現(xiàn)在有幾個同班同學(xué)都是福建老鄉(xiāng),我們經(jīng)常在課室用閩南話交流。甚至,在澳門的大街上也時?梢月牭饺藗冎v著閩南話,因為澳門有很多福建人。在異鄉(xiāng)聽到自己的家鄉(xiāng)話是一件很溫馨的事,也許這就是由鄉(xiāng)音帶出的鄉(xiāng)情吧?
鄉(xiāng)音,雖然沒有普通話那樣的宛轉(zhuǎn)悠揚(yáng),也沒有粵語那樣抑揚(yáng)頓挫,卻有著一種醇厚的感覺。鄉(xiāng)音,土生土長的鄉(xiāng)音,無論如何也改變不掉的鄉(xiāng)音。如今的我,終于讀懂了鄉(xiāng)音。鄉(xiāng)音,蘊(yùn)含著老家的地域文化和風(fēng)土人情;鄉(xiāng)音,是一種對家鄉(xiāng)的思念和感激;鄉(xiāng)音,是一個人一生的印記。
總有些聲音越陳越香。鄉(xiāng)音,就像幽靜小巷中傳來的一陣陣二胡聲,安靜而不起眼,卻在那昂然回首的不經(jīng)意間,余音繚繞,使人流連忘返,難以忘懷……