端午節(jié)英語作文帶翻譯初三

　　又到了端午節(jié)。每當這個時候，我就想起端午節(jié)的粽子。怎么寫一篇帶有譯文的端午節(jié)英語作文呢?下面是第一范文網小編給大家整理的端午節(jié)英語作文帶翻譯初三，供你參考!

端午節(jié)英語作文帶翻譯初三篇1

　　There is an old story on Dragon Boat Festival. According to historical records, qu yuan, the great poet of the state of chu during the spring and autumn period, was dismissed from his post as an outspoken honor. Saw death; the people displaced, qu yuan by country, and the powerless, in anger, in the fifth, wrote in his as "sand" later, bouldering miluo river body death. After the legend of qu yuan's death, the people came to the miluo river to pay tribute to qu yuan. The fishermen rowed the boat and pulled him back and forth across the river. Some of the food was thrown into the river, and it was said that the crab crab was full and wouldn't bite the doctor's body. Therefore, on the fifth day of may, the custom of dragon boat race, eating zongzi and so on, to commemorate qu yuan. It is a traditional festival and culture of the Chinese nation.

　　端午節(jié)這天有一個古老的故事。據史料記載，春秋時期楚國的大詩人屈原因仗義直言遭革職放逐。眼見國破家亡，百姓流離失所，屈原是有心報國而無力回天，憤然之下，于五月初五，在寫下了絕筆作《懷沙》之后，抱石投汨羅江身死。傳說屈原死后，百姓紛紛擁到汨羅江邊去憑吊屈原。漁夫們劃起船只，在江上來回打撈他的真身。有的還拿出食物丟進江里，說是讓魚龍蝦蟹吃飽了，就不會去咬屈大夫的身體。因此，在以后每年的五月初五，就有了龍舟競渡、吃粽子等的風俗，以此來紀念屈原。時過境遷，人事物非，可端午節(jié)一直流傳至今，成了中華民族的傳統(tǒng)節(jié)日和文化。

端午節(jié)英語作文帶翻譯初三篇2

　　Today is a very memorable day, commemorating the patriotic poet qu yuan.

　　The Dragon Boat Festival is about eating zongzi and throwing it into the river because it is hoped that the fish in the river will not eat the body of qu yuan.

　　The dragon boat race is because of the fish that get rid of the water.

　　Today, I came to the market and saw the market, like the shaoxing market. Buy meat again, buy vegetables again, of course zongzi is indispensable.

　　Walking down the street, I could smell the aroma of the grass. I walked for half a day and saw that every household had a weed.

　　Every family, eat zongzi, a reunion, how wonderful.

　　Dragon Boat Festival is very good, must remember qu yuan.

　　今天，是一個非常值得紀念的日子，是紀念愛國詩人屈原。

　　端午節(jié)要吃粽子，扔進河里，因為希望河里的魚能不吃屈原的尸體。

　　賽龍舟是因為趕走水中的魚兒。

　　今天，我來到市場，看到市場人山人海，像是在紹興市場。又是買肉，又是買蔬菜，當然粽子是少不了的。

　　走在街上，聞到芳香原來是辟邪草發(fā)出的，我走了半天，看見每家每戶都有辟邪草。

　　每家每戶，都吃著粽子，一家團聚，多么美好。

　　端午節(jié)很好，一定要想起屈原。

端午節(jié)英語作文帶翻譯初三篇3

　　Today is the Dragon Boat Festival. The Dragon Boat Festival is said to eat zongzi in memory of the great poet qu yuan.

　　Early in the morning, my mother and I went to the supermarket to buy zongzi. Wow, there are so many people in the supermarket! Everybody is buying zongzi, the kind of zongzi is the bean paste, the date, the big meat. They buy zongzi and talk about qu yuan's deeds. My mother and I bought a lot of zongzi. On the side of the supermarket, I also bought a sachets, confetti, which is safe. The door of every house was also filled with the leaves, saying it was to be able to exorcise. In the south, dragon boat racing, drinking yellow wine. On this day, everyone's faces are full of smiles and they are enjoying the Dragon Boat Festival.

　　May all the people of the world enjoy the Dragon Boat Festival!

　　今天是端午節(jié)。據說，端午節(jié)吃粽子，是為了紀念我國偉大的詩人屈原。

　　一大早，我和媽媽就去超市買粽子。哇，超市的人真多啊!大家都在買粽子，粽子的種類有豆沙的，密棗的，大肉的。他們一邊買粽子，一邊還談論屈原的事跡。我和媽媽買了很多粽子。在超市邊上，我還買了香包，五彩繩，是保平安的。每家每戶的門上還插滿了艾葉，說是為了能驅鬼。在南方還賽龍舟，喝黃酒。這一天，大家的臉上都掛滿了笑容，他們都在享受著端午節(jié)的快樂。

　　祝愿天下所有的人們端午節(jié)快樂!