外婆學(xué)普通話
外婆學(xué)普通話
寧波是個(gè)漂亮而文明的城市，隨著社會(huì)的發(fā)展，好多外鄉(xiāng)人都來(lái)到了寧波。我們一家人也不例外，也隨大軍來(lái)到了這里安家落戶。我的外婆今年70歲了，也隨我們來(lái)到這里生活。她只上過(guò)十一天的書(shū)，所以到了這個(gè)城市，語(yǔ)言溝通方面就成了她很大的障礙。
記得有次星期天，我陪外婆到公園去玩，看到好幾個(gè)奶奶坐在那里拉家常，我和外婆也坐在那里，她們問(wèn)外婆家在哪里，外婆便用土話回答，可她們聽(tīng)不懂，只能借用我這個(gè)“翻譯”了。有時(shí)外婆會(huì)急得想讓她們聽(tīng)懂，只好指手畫(huà)腳地比劃，讓奶奶們聽(tīng)了一頭霧水，使我啼笑皆飛�；貋�(lái)的路上，聽(tīng)外婆說(shuō)，在這里生活沒(méi)意思，說(shuō)話聽(tīng)不懂，到外面像個(gè)木頭，想回老家去的念頭。我聽(tīng)了外婆的話，我能理解她的煩惱，她在老家是個(gè)講話口齒伶俐的人，但是，來(lái)到這里普通話聽(tīng)不懂，人也會(huì)變壓抑，為了外婆能融入這個(gè)城市，我在心中萌發(fā)了個(gè)想法，叫外婆學(xué)母語(yǔ)。
到了家里我同父母一說(shuō)，一拍接合，外婆也高興地同意。教她拼音是不可能的，我只能從簡(jiǎn)單的話語(yǔ)教起，吃飯開(kāi)始了，我就用普通話叫她，“外婆吃飯了！”再用家鄉(xiāng)話說(shuō)一次，外婆跟著我一句一句地說(shuō)，一餐飯下來(lái)，外婆學(xué)會(huì)了好多句呢！我當(dāng)時(shí)心里好激動(dòng)。
每天在家我和媽媽都同她講普通話，從洗衣、做飯、問(wèn)候話等開(kāi)始入門(mén)外婆一天最少能記住十多句。日積月累，外婆的普通話有了一個(gè)很大的進(jìn)步。有時(shí)她在家里接電話，也會(huì)用母語(yǔ)了，這給了我們很大的信心，外婆在我們的鼓勵(lì)下，學(xué)得更加用心了，當(dāng)在外面聽(tīng)到人家說(shuō)時(shí)，她會(huì)默默的記住，回到家里會(huì)問(wèn)我什么意思，我呢？也耐心講解給她聽(tīng)。
媽媽一有空就帶她到菜場(chǎng)、商場(chǎng)、飯店呀，讓她見(jiàn)見(jiàn)外面的世界，同時(shí)也讓她學(xué)不同場(chǎng)合的國(guó)語(yǔ)；我也不例外，每到星期天，我都會(huì)快點(diǎn)做作業(yè)，多擠點(diǎn)時(shí)間教外婆說(shuō)普通話，讓她多學(xué)點(diǎn)，在一家人的努力下，加上外婆虛心學(xué)習(xí)，她一個(gè)人都會(huì)去買(mǎi)菜、買(mǎi)商品、一個(gè)人也會(huì)坐車(chē)到寧波市區(qū)里去逛商店了�，F(xiàn)在她同公園里的老人們交流沒(méi)有什么問(wèn)題了，我看到她和人們有說(shuō)有笑，我的心里真的很開(kāi)心。
看到外婆真正地喜歡上了這個(gè)城市，每天吃過(guò)飯都會(huì)去公園，和人家一起煅煉，不會(huì)再孤獨(dú)、郁悶了。不僅如此，她還交了好多朋友，有本地的、湖南的、江西的、安徽的、還有山東的……，反正她有好多好多外省朋友。她們互相交流，看到她每天興致勃勃的出門(mén)，回來(lái)臉帶微笑，還會(huì)時(shí)常把外面的見(jiàn)聞帶回來(lái)講給我們聽(tīng)，我們也聽(tīng)入了迷。有時(shí)也會(huì)請(qǐng)奶奶們到家中作客，聽(tīng)到她講流利的普通話，真正地融入了這個(gè)城市，我們都十分高興。
寧波是個(gè)和諧的城市，請(qǐng)讓母語(yǔ)充滿這個(gè)地方吧！
簡(jiǎn)評(píng)：普通話確實(shí)可以拉近人們之間的距離!