英語日記帶翻譯：study abroad 出國留學

　　In recent years, thousands and thousands of people leave their comfortable homes to study in countries such as united states, Canada ,England and so on. What's more, A large number of people who study abroad are at young age. Why do they do it? The problem is worthy of serious consideration.

　　Everything has tow sides. Not only has the advantages but also has disadvantages, including studying abroad. On one hand, the developed countries are more advanced in education, philosophy and teaching facilities, students can have better education. On the other hand , different countries have different culture .Contacting with different people on their own is also a kind of experience. People learn about the culture of other countries , they can improve their connotation of self–cultivation. It's benefical for us to develop in the future. Not only can they make more friends ,but also they can learn more languages.

　　But living and studying in another countries can also have its problem. On one hand, if the students' age is too small, it's difficult for them to solve the problem of life. They bear a great pressure, not just the life pressure,but more of psychological pressure. Today's students lack of experience,live a long time in foreign country, the kind of homesickness and persistent loneliness, not everyone can handle! On the other hand,study abroad is expensive.A lot of families do not have this ability. It's difficult to adapt to the local customs and hard to commuication with other People. So I think that when students have a strong physique, positive attitude and good ability to adapt, they can consider to study abroad.

　　As we know,There is denying that there are many advantages in study abroad . In my opinion.For some wealthy families, they can afford the large cost in foreign countries.Due to the rapid development of economy in recent years, people study abroad has became an inevtable trend.

　　If I have the chance to go abroad to study, I want to go to USA. First of all.I Will learn the local language,so that i can solve the language barrier. Then, I Will choose the computer professional.I must be hardworking,because my goal is to get a master's degree. Then, IWill work for a few yeas after I graduate.It can help me to accumulate experience, and then,I Will go to the famous city Silicon Valley of America to apply for a technical staff. But I can't stay in a foreign countries all the time. In order to serve the motherland,i Will return to our ”Big House" when I become a good technical personnel. I believe that many People dream to study abroad. I am no exception! There are many good things waiting for us to discover in the world ! So I want to go abroad. In this way ,I can learn more knowledge and culture.

　　To be honest, studying abroad has really so many benefits.Good luck for you if you plan to study abroad!

　　近年來，成千上萬的人離開他們舒適的家園到國家留學，如美國，加拿大，英國等。更重要的是，很多出國留學的人都很年輕。他們?yōu)槭裁催@樣做呢？這個問題是值得認真思考的。凡事都有兩面。不僅具有優(yōu)勢，但也有缺點，包括出國留學。一方面，發(fā)達國家有更先進的教育，理念和教學設施，學生可以獲得更好的教育。在另一方面，不同的國家有不同的文化。與不同的人交流對自己也是一種經(jīng)歷。人們了解其他國家的文化，他們可以提高他們的修養(yǎng)內(nèi)涵。它對我們在未來的發(fā)展有好處。他們不僅可以結(jié)交更多的朋友，而且可以學習更多的語言。但在另一個國家生活和學習也有它的問題。一方面，如果學生的年齡太小，他們很難解決生活上的問題。他們承受了巨大的壓力，不只是生活中的壓力，但更多的心理壓力。今天的學生缺乏經(jīng)驗，在異國他鄉(xiāng)生活久了，那種思鄉(xiāng)之情和持續(xù)的孤獨感，不是每個人都可以處理的！在另一方面，出國留學很貴。很多家庭都沒有這個能力。要適應當?shù)氐娘L俗以及和別人交談也很難。所以我認為，當學生有一個強健的體魄，積極的態(tài)度和良好的適應能力時，他們再可以考慮出國留學。正如我們所知，我們不能否認在外國留學的好處。在我看來，對于一些富裕的家庭，他們可以負擔得起國外昂貴的開支。因為近年來經(jīng)濟的飛速發(fā)展，出國留學已成為一種潮流。如果我有機會出國留學，我想去美國。首先，我會學習當?shù)卣Z言，這樣我可以解決語言障礙。然后，我會選擇修習電腦知識。我一定要勤奮，因為我的目標是獲得一個碩士學委。然后我會工作幾年積累經(jīng)驗。然后，我會去的城市美國硅谷申請做技術人員。但我不能一直留在國外。為了報效祖國，當我成為一名優(yōu)秀的技術人才，我會回到我們的“大房子”。我相信很多人的夢想出國留學。我也不例外！世界上有許多美好的東西等著我們?nèi)グl(fā)現(xiàn)！所以，我想出國。這樣一來，我可以學到更多的知識和文化。說實話，出國留學真的有很多好處。祝你好運，如果你打算出國留學！