電話留言:約會(huì)-Appointment
約會(huì)
【內(nèi)容提示】
假定你名叫徐惠。星期四下午兩點(diǎn)半理工大學(xué)外語(yǔ)系陳華同志打電話找瓊斯先生，約他第二天上午十點(diǎn)在陳華辦公室會(huì)面，并說(shuō)如果這個(gè)時(shí)間不合適的話請(qǐng)瓊斯先生給他打個(gè)電話。當(dāng)時(shí)瓊斯先生不在你校辦公室，你代接的電話。請(qǐng)你寫一張便條，轉(zhuǎn)告瓊斯先生電話內(nèi)容。
【作文示范】
Appointment
2:30 p. m., Thursday
Dear Mr. Jones,
Comrade Chen Hua of the Foreign Language Department of the University of Science and Engineering has just rung you up saying that he will be expecting you in his office at about ten o＇clock tomorrow morning. Please give him a ring if this time does not suit you.
Xu Hui
【寫法指要】
電話留言（telephone message）的便條是在給別人打來(lái)電話時(shí)，該人不在場(chǎng)，你替他或她接了電話后留給該人的字條。寫這種便條時(shí)，首先要告訴對(duì)方誰(shuí)打來(lái)的電話，再把電話內(nèi)容轉(zhuǎn)告清楚。在信頭部位要寫明代接電話的時(shí)間。時(shí)間的寫法由小到大，如：2∶30p. m., Thursday。可以只寫星期，不寫幾月幾日