高中英語(yǔ)敘事作文及譯文

　　我們每天都要經(jīng)歷許許多多的事情。下面，是第一范文網(wǎng)小編為你整理的高中英語(yǔ)敘事作文及譯文，希望對(duì)你有幫助!

高中英語(yǔ)敘事作文及譯文篇1

　　When I was a little child, I was so naughty that I always did something angry my parents. They always blamed to me, but I never listened to them. I thought they were too strict with me. But I changed in someday. My parents always told me to be careful when I went out. However, all I thought was they worried too much. On my way to take the bus home, there was a traffic light. That day, when I got to the cross road, the light was red, but there was no car crossed the road anymore. So I went across the road without the light turning to green. At this moment, a car rushed quickly towards me. I was suddenly scared, so that I couldn’t move but stood still. Luckily, the driver broke the car quickly and I did not get hurt. But I did scared. I couldn’t image what would happen if the car did not stop in time. I told my parents what I experienced. At first, they blamed me as usual and I knew I was wrong that time. Therefore, I did not say anything. They realized that I was frightened, so they comforted me patiently. I finally knew that all they said and done was good to me. After that, I was much more careful and I listened to my parents.

　　當(dāng)我還是個(gè)小孩的時(shí)候，我很淘氣，經(jīng)常做一些使父母生氣的事。他們總是責(zé)備我，但是我從來(lái)不聽(tīng)他們的話。我覺(jué)得他們對(duì)我太嚴(yán)厲了。但是，有一天我改變了。我父母經(jīng)常告訴我出門(mén)的時(shí)候要小心，但是我總覺(jué)得是他們過(guò)于擔(dān)心了。在我乘坐公車回家的路上有一個(gè)紅綠燈。那天，我走到十字路口的時(shí)候，變紅燈了，但是沒(méi)有車過(guò)馬路。于是燈沒(méi)變綠我就過(guò)馬路了。正在這時(shí)候，一輛汽車快速向我沖過(guò)來(lái)，頓時(shí)我慌了，站在那里動(dòng)也不動(dòng)。幸運(yùn)的是，司機(jī)緊急剎車了，而我也沒(méi)有受傷。但是，我確實(shí)受到驚嚇了。我不敢想象如果車沒(méi)有及時(shí)停住的話會(huì)發(fā)生什么事情。我告訴父母這次經(jīng)歷，起初他們像往常一樣責(zé)備我，而那一次我也知道錯(cuò)了。因此，我一句話也沒(méi)說(shuō)。他們意識(shí)到我受驚了，于是耐心安慰我。最后我才知道他們所說(shuō)的和所做的都是為我好。從那以后，我更小心了也聽(tīng)父母的話了。

高中英語(yǔ)敘事作文及譯文篇2

　　One of my roommate often talk when he sleeps. He talked about all kinds of things.For example ,last night, I had a hard jod to fall asleep .I read a novel to make my eyes feel sleepy.When I was concentrated to the story ,I heard he said:"how much do you want?" It sounds like he was arguing a price with somebody , I was very strange ,so I asked:" Are you awake?what are you talking about?" there was not reply . At that time , he begain to talk agin:"OK, OK."It was the first time I heart him talk, so I did afraid of that and unforgettable.

　　我有一個(gè)室友經(jīng)常在睡覺(jué)的時(shí)候說(shuō)夢(mèng)話。各種各樣的事他都說(shuō)。例如，昨晚，我睡不著。我閱讀小說(shuō)來(lái)讓我的眼睛感到困倦。當(dāng)我集中精神在故事上時(shí)，我聽(tīng)到他說(shuō)：“你要多少錢(qián)?”聽(tīng)起來(lái)像是與人爭(zhēng)論價(jià)格，我很奇怪，所以我問(wèn)：“你醒了嗎?你在說(shuō)什么。沒(méi)有回答。在那個(gè)時(shí)候，他又開(kāi)始說(shuō)了：“好吧，好吧。”這是我第一次聽(tīng)他說(shuō)夢(mèng)話，所以我很害怕也很難忘。

高中英語(yǔ)敘事作文及譯文篇3

　　My embarrassing things that day. I came early to the classroom, students sat down in hastily ,I just about to stand up, only to find pants sticky.

　　我那天尷尬的事。我早早來(lái)到教室，學(xué)生都匆忙地坐在座位上，我想要站起來(lái)，結(jié)果發(fā)現(xiàn)褲子被粘住了。

　　How is it? I got a look silly, because I hand touched touched a bunch of sticky stuff. I got in front of a look, stay - the chewing gum! I wonder, how will my pants on the gum?

　　怎么樣?我起身一看，傻了，因?yàn)槲业氖峙龅揭欢颜痴车臇|西。我拿到面前一看，呆住了——口香糖!我不知道，它怎么會(huì)粘在我的褲子上?

　　This time I can be embarrassing, how do? I do not care do not dirty dirty, hand to grasp. As a result, a catch down, hands and chewing gum both stick on my pants this time.A classmate see this, he not only help me, but also laughed at me. How embarrass.

　　這次我可尷尬的，怎么辦?我不管臟不臟，用手去抓。結(jié)果，一抓下來(lái)，手和口香糖一起粘在褲子上。有個(gè)同學(xué)看到了，不僅沒(méi)有幫我還取笑我。多么尷尬啊!