道德與教育(Morality and Education)
原文:
道德與教育
每個(gè)人都認(rèn)識(shí)到國(guó)力的強(qiáng)大依靠教育。教育水平越高，國(guó)家就越強(qiáng)盛，這是千真萬確的。
但我的觀點(diǎn)是，為了國(guó)家的強(qiáng)盛，單獨(dú)的教育是不夠的，教育與道德應(yīng)雙管齊下，不能偏頗。
道德與教育是國(guó)家的基石，缺少任何一個(gè)，成功都是不可能的。沒有道德的教育是危險(xiǎn)的，而沒有教育的道德是有害的。
譯文:
morality and education
it is recognized by everybody that the strength of a country depends upon its education. the higher the education standards, the stronger the country becomes. that is true indeed.
but my opinion is that, in order to make a country strong, education alone is not sufficient. it should go side by side with morality..
morality and education are the foundation of a country. the absence of either makes success impossible. education without morality is dangerous. morality without education is also harmful.