魏紀五　起旃蒙單閼，盡強圉大荒落，凡三年

　　五月，己巳，帝還洛陽。

　　己丑，大赦。

　　六月，戊申，京都地震。

　　己亥，以尚書令陳矯為司徒，左仆射衛(wèi)臻為司空。

　　有司奏以武皇帝為魏太祖，文皇帝為魏高祖，帝為魏烈祖；三祖之廟，萬世不毀。

　　孫盛論曰：夫謚以表行，廟以存容。未有當年而逆制祖宗，未終而豫自尊顯。魏之群司于是乎失正矣。

　　秋，七月，丁卯，東鄉(xiāng)貞侯陳矯卒。

　　公孫淵數(shù)對國中賓客出惡言，帝欲討之，以荊州刺史河東毌丘儉為幽州刺史。儉上疏曰："陛下即位已來，未有可書。吳、蜀恃險，未可卒平，聊可以此方無用之士克定遼東。"光祿大夫衛(wèi)臻曰："儉所陳皆戰(zhàn)國細術，非王者之事也。吳頻歲稱兵，寇亂邊境，而猶按甲養(yǎng)士，未果致討者，誠以百姓疲勞故也。淵生長海表，相承三世，外撫戎夷，內修戰(zhàn)射，而儉欲以偏軍長驅，朝至夕卷，知其妄矣。"帝不聽，使儉率諸軍及鮮卑、烏桓屯遼東南界，璽書征淵。淵前發(fā)兵反，逆儉于遼隧。會天雨十馀日，遼水大漲，儉與戰(zhàn)不利，引軍還右北平。淵因自立為燕王，改元紹漢，置百官，遣使假鮮卑單于璽，封拜邊民，誘呼鮮卑以侵擾北方。

　　漢張后殂。

　　九月，冀、兗、徐、豫大水。

　　西平郭夫人有寵于帝，毛后愛弛。帝游后園，曲宴極樂。郭夫人請延皇后，帝弗許，因禁左右使不得宣。后知之，明日，謂帝曰："昨日游宴北園，樂乎？"帝以左右泄之，所殺十馀人。庚辰，賜后死，然猶加謚曰悼。癸丑，葬愍陵。遷其弟曾為散騎常侍。

　　冬，十月，帝用高堂隆之議，營洛陽南委杰山為圓丘，詔曰："昔漢氏之初，承秦滅學之后，采摭殘缺，以備郊祀，四百馀年，廢無禘禮。曹氏世系出自有虞，今祀皇皇帝天于圓丘，以始祖虞舜配；祭皇皇后地于方丘，以舜妃伊氏配；祀皇天之神于南郊，以武帝配；祭皇地之祇于北郊，以武宣皇后配。"

　　廬江主薄呂習密使人請兵于吳，欲開門為內應。吳主使衛(wèi)將軍全琮督前將軍朱桓等赴之，既至，事露，吳軍還。

　　諸葛恪至丹楊，移書四部屬城長吏，令各保其疆界，明立部伍；其從化平民，悉令屯居。乃內諸將，羅兵幽阻，但繕藩籬，不與交鋒，候其谷稼將熟，輒縱兵芟刈，使無遺種。舊谷既盡，新谷不收，平民屯居，略無所入。于是山民饑窮，漸出降首。恪乃復敕下曰："山民去惡從化，皆當撫慰，徙出外縣，不得嫌疑，有所拘執(zhí)！"臼陽長胡伉得降民周遺，遺舊惡民，困迫暫出，伉縛送言府。恪以伉違教，遂斬以徇。民聞伉坐執(zhí)人被戮，知官惟欲出之而已，于是老幼相攜而出，歲期人數(shù)，皆如本規(guī)。恪自領萬人，馀分給諸將。吳主嘉其功，拜恪威北將軍，封都鄉(xiāng)侯，徙屯廬江皖口。

　　是歲，徙長安鐘虡、橐佗、銅人、承露盤于洛陽。盤折，聲聞數(shù)十里。銅人重，不可致，留于霸城。大發(fā)銅鑄銅人二，號曰翁仲，列坐于司馬門外。又鑄黃龍、鳳皇各一，龍高四丈，鳳高三太馀，置內殿前。起土山于芳林園西北陬，使公卿群僚皆負土，樹松、竹、雜木、善草于其上，捕山禽雜獸致其中。司徒軍議掾董尋上疏諫曰："臣聞古之直士，盡言于國，不避死亡，故周昌比高祖于桀、紂，劉輔譬趙后于人婢。天生忠直，雖白刃沸湯，往而不顧者，誠為時主愛惜天下也。建安以來，野戰(zhàn)死亡，或門殫戶盡，雖有存者，遺孤老弱。若今宮室狹小，當廣大之，猶宜隨時，不妨農務，況乃作無益之物！黃龍、鳳皇、九龍、承露盤，此皆圣明之所不興也，其功三倍于殿舍。陛下既尊群臣，顯以冠冕，被以文繡，載以華輿，所以異于小人；而使穿方舉土，面目垢黑，沾體涂足，衣冠了鳥，毀國之光以崇無益，甚非謂也�？鬃釉唬�'君使臣以禮，臣事君以忠。'無忠無禮，國何以立！臣知言出必死，而臣自比于牛之一毛，生既無益，死亦何損！秉筆流涕，心與世辭。臣有八子，臣死之后，累陛下矣！"將奏，沐浴以待命。帝曰："董尋不畏死邪！"主者奏收尋，有詔勿問。