文言文翻譯為高考必考題，并且從XX年開始，加大了考查力度，其重要性不言而喻。為了能夠更好地搞好文言文的復(fù)習(xí)備考，綜觀近幾年高考文言文翻譯試題，我們會發(fā)現(xiàn)以下幾個方面特別值得大家關(guān)注：關(guān)注點一：詞類活用詞類活用是文言文中特有...

XX年高考安徽卷語文復(fù)習(xí)系列教案 文言文翻譯 一、教學(xué)目標(biāo)： 1、學(xué)生能根據(jù)《XX年考試說明》要求理解并翻譯淺易文言文中的句子：以直譯為主。 教學(xué)重、難點： 2、在直譯時能準(zhǔn)確翻譯句子中的詞類活用和特殊句式。...

教學(xué)目標(biāo)：1、了解文言文翻譯常見誤區(qū) 2、學(xué)習(xí)文言文翻譯要求和翻譯方法。 學(xué)習(xí)重點：1、2 教學(xué)時數(shù)：2 教學(xué)過程： 一、導(dǎo)入 能理解并翻譯淺易的文言文中的句子，這是文言文學(xué)習(xí)的一項基本要求，也是我們必須掌握的一個知識點。...

XX年【知識導(dǎo)學(xué)】古文和詩歌一樣，是高度濃縮了的文字，要把其意思用現(xiàn)代漢語通俗地翻譯出來，就要采用一些適當(dāng)?shù)姆椒�。根�?jù)長期實踐積累的經(jīng)驗，筆者認為以下六種文言文翻譯的方法最為有效和易于操作。...

導(dǎo)學(xué)案資料之高考語文文言文主觀翻譯題的八個關(guān)注點：文言文翻譯為高考必考題，并且從XX年開始，加大了考查力度，其重要性不言而喻。為了能夠更好地搞好文言文的復(fù)習(xí)備考，綜觀近幾年高考文言文翻譯試題，我們會發(fā)現(xiàn)以下幾個方面特別值得...

必修五讀本文言文翻譯左忠毅公逸事 方苞先父曾經(jīng)說過，同鄉(xiāng)的前輩左忠毅公在京城一帶擔(dān)任主考。一天，風(fēng)雪交加氣候寒冷，（他）帶著幾個騎馬的衛(wèi)士，打扮成平民出去訪察，進入一座古廟，廊下小屋里一個書生伏在書桌上睡著了，他的文章剛寫...

我們在具體翻譯時，可按下列步驟進行。 1、篩選法 先將古今漢語一致的地方劃出來，對譯比較容易理解的內(nèi)容，將與現(xiàn)代漢語無法對譯或不需要翻譯的地方圈起來，逐步篩選，把完全不懂的地方就突出來了，也就抓住了全文翻譯的難點。...

把文言文翻譯成現(xiàn)代文，是學(xué)習(xí)文言文的重要任務(wù)。通過翻譯，可以更加深刻地弄懂文言文，也能鍛煉自己駕馭現(xiàn)代漢語的能力。 文言文今譯有一些要求。...

文言文翻譯是中考文言文閱讀能力考查的重頭戲。不少同學(xué)不懂文言文翻譯的要求和方法，翻譯時常出錯誤，鬧出笑話。怎樣準(zhǔn)確的翻譯文言文呢？文言文翻譯“九字訣”可以幫助我們了解文言文翻譯的要求和方法，從而便于準(zhǔn)確地翻譯文言文，文言...

（請同學(xué)們認真摘抄，用心體會，力爭使自己的文言文閱讀能力有所提高）保留法 專有名詞、國號、年號、人名、地名、官名、器具等，可保留不變。例如： 越王勾踐棲于會稽之上。...