梁紀(jì)十三 起旃蒙單閼，盡強(qiáng)圉大荒落，凡三年
二月，乙亥，上耕藉田。
東魏勃海世子澄，年十五，為大行臺(tái)、并州刺史，求入鄴輔朝政，丞相歡不許。丞相主簿樂(lè)安孫搴為之請(qǐng)，乃許之。丁酉，以澄為尚書(shū)令，加領(lǐng)軍、京畿大都督。魏朝雖聞其器識(shí)，猶以年少期之。既至，用法嚴(yán)峻，事無(wú)凝滯，中外震肅。引并州別駕崔暹為左丞、吏部郎，親任之。
司馬子如、高季式召孫搴劇飲，醉甚而卒。丞相歡親臨其喪。子如叩頭請(qǐng)罪，歡曰："卿折我右臂，為我求可代者！"子如舉中書(shū)郎魏收，歡以收為主簿。收，子建之子也。它日，歡謂季式曰："卿飲殺我孫主簿，魏收治文書(shū)不如我意；司徒嘗稱(chēng)一人謹(jǐn)密者為誰(shuí)？"季式以司徒記室廣宗陳元康對(duì)，曰："是能夜中闇書(shū)，快吏也。"召之，一見(jiàn)，即授大丞相功曹，掌機(jī)密，遷大行臺(tái)都官郎。時(shí)軍國(guó)多務(wù)，元康問(wèn)無(wú)不知。歡或出，臨行，留元康在后，馬上有所號(hào)令九十馀條，元康屈指數(shù)之，盡能記憶。與功曹平原趙彥深同知機(jī)密，時(shí)人謂之陳、趙。而元康勢(shì)居趙前，性又柔謹(jǐn)，歡甚親之，曰："如此人誠(chéng)難得，天賜我也！"彥深名隱，以字行。
東魏丞相歡令阿至羅逼魏秦州刺史萬(wàn)俟普，歡以眾應(yīng)之。
三月，戊申，丹楊陶弘景卒。弘景博學(xué)多藝能，好養(yǎng)生之術(shù)。仕齊為奉朝請(qǐng)，棄官，隱居茅山。上早與之游，及即位，恩禮甚篤，每得其書(shū)，焚香虔受。屢以手敕招之，弘景不出。國(guó)家每有吉兇征討大事，無(wú)不先咨之，月中常有數(shù)信，時(shí)人謂之"山中宰相"。將沒(méi)，為詩(shī)曰："夷甫任散誕，平叔坐論空；豈悟昭陽(yáng)殿，遂作單于宮！"時(shí)士大夫競(jìng)談玄理，不習(xí)武事，故弘景詩(shī)及之。
甲寅，東魏以華山王鷙為大司馬。魏以涼州刺史李叔仁為司徒，萬(wàn)俟洛為太宰。
夏，四月，乙未，以驃騎大將軍、開(kāi)府同三司之儀元法僧為太尉。
尚書(shū)右丞考城江子四上封事，極言政治得失。五月，癸卯，詔曰："古人有言，'屋漏在上，知之在下'。朕有過(guò)失，不能自覺(jué)，江子四等封事所言，尚書(shū)可時(shí)加檢括，于民有蠹患者，宜速詳啟！"
戊辰，東魏高盛卒。
魏越勒肱卒。
魏秦州刺史萬(wàn)俟普與其子太宰洛、豳州刺史叱干寶樂(lè)、右衛(wèi)將軍破六韓常及督將三百人奔東魏，丞相泰輕騎追之，至河北千馀里，不及而還。
秋，七月，庚子，東魏大赦。
上待魏降將賀拔勝等甚厚，勝請(qǐng)討高歡，上不許。勝等思?xì)w，前荊州大都督撫寧史寧謂勝曰："朱異言于梁主，無(wú)不從，請(qǐng)厚結(jié)之。"勝?gòu)闹�。上許勝、寧及盧柔皆北還，親餞之于南苑。勝懷上恩，自是見(jiàn)鳥(niǎo)獸南向者皆不射之。行至襄城，東魏丞相歡遣侯景以輕騎邀之，勝等棄舟自山路逃歸，從者凍餒，道死者太半。既至長(zhǎng)安，詣闕謝罪。魏主執(zhí)勝手歔欷曰："乘輿播越，天也，非卿之咎。"丞相泰引盧柔為從事中郎，與蘇綽對(duì)掌機(jī)密。
九月，壬寅，東魏以定州刺史侯景兼尚書(shū)右仆射、南道行臺(tái)，督諸將入寇。
魏以扶風(fēng)王孚為司徒，斛斯椿為太傅。
冬，十月，乙亥，詔大舉伐東魏。東魏侯景將兵七萬(wàn)寇楚州，虜刺史桓和；進(jìn)軍淮上，南、北司二州刺史陳慶之擊破之，景棄輜重走。十一月，己亥，罷北伐之師。
魏復(fù)改始祖神元皇帝為太祖，道武皇帝為烈祖。
十二月，東魏以并州刺史尉景為太保。
壬申，東魏遣使請(qǐng)和，上許之。
東魏清河文宣王亶卒。
丁丑，東魏丞相歡督諸軍伐魏，遣司徒高敖曹趣上洛，大都督竇泰趣潼關(guān)。
癸未，東魏以咸陽(yáng)王坦為太師。
是歲，魏關(guān)中大饑，人相食，死者什七八。
大同三年丁巳，公元五三七年
春，正月，上祀南郊，大赦。
東魏丞相歡軍蒲坂，造三浮橋，欲度河。魏丞相泰軍廣陽(yáng)，謂諸將曰："賊掎吾三面，作浮橋以示必度。此欲綴吾軍，使竇泰得西入耳。歡自起兵以來(lái)，竇泰常為前鋒，其下多銳卒，屢勝而驕，今襲之，必克�？颂�，則歡不戰(zhàn)自走矣。"諸將皆曰："賊在近，舍而襲遠(yuǎn)，脫有蹉跌，悔何及也！不如分兵御之。"丞相泰曰："歡再攻潼關(guān)，吾軍不出灞上，今大舉而來(lái)，謂吾亦當(dāng)自守，有輕我之心。乘此襲之，何患不克！賊雖作浮橋，未能徑度，不過(guò)五日，吾取竇泰必矣！"行臺(tái)左丞蘇綽、中兵參軍代人達(dá)奚武亦以為然。庚戌，丞相泰還長(zhǎng)安，諸將意猶異同。丞相泰隱其計(jì)，以問(wèn)族子直事郎中深，深曰："竇泰，歡之驍將，今大軍攻蒲坂，則歡拒守而泰救之，吾表里受敵，此危道也。不如選輕銳潛出小關(guān)，竇泰躁急，必來(lái)決戰(zhàn)，歡持重未即救，我急擊泰，必可擒也。擒泰則歡勢(shì)自沮，回師擊之，可以決勝。"丞相泰喜曰："此吾心也。"乃聲言欲保隴右。辛亥，謁魏主而潛軍東出，癸丑旦，至小關(guān)。竇泰猝聞軍至，自風(fēng)陵度，丞相泰出馬牧澤，擊竇泰，大破之，士眾皆盡，竇泰自殺，傳首長(zhǎng)安。丞相歡以河冰薄，不得赴救，撤浮橋而退，儀同代人薛孤延為殿，一日之中斫十五刀折，乃得免。丞相泰亦引軍還。