高一語(yǔ)文修辭無(wú)處不在
有關(guān)資料
一、超常組合與語(yǔ)言規(guī)范問(wèn)題
有時(shí)候，為了取得特殊的表達(dá)效果，我們會(huì)采用一些超常規(guī)的組合，它可能不合語(yǔ)法規(guī)范，甚至違背事理。有人認(rèn)為這不可取，因?yàn)槲覀円獙W(xué)習(xí)和運(yùn)用規(guī)范的語(yǔ)言，準(zhǔn)確是修辭的前提；有人則認(rèn)為如果只求規(guī)范，就會(huì)扼殺語(yǔ)言的表現(xiàn)力。比如杜牧的詩(shī)句“千里鶯啼綠映紅”，歷來(lái)為人所稱(chēng)道，但明代的楊慎卻認(rèn)為：“千里鶯啼，誰(shuí)人聽(tīng)得；千里綠映紅，誰(shuí)人見(jiàn)得?若作十里則鶯啼綠映紅之景，村郭、樓臺(tái)、僧寺、酒旗，皆在其中矣。”(楊慎《升庵詩(shī)話》卷五)對(duì)此，你有什么看法?聯(lián)系廣告中成語(yǔ)的“仿詞”現(xiàn)象，以及現(xiàn)在許多文章生造詞語(yǔ)、故作朦朧的現(xiàn)狀，探討一下這個(gè)問(wèn)題。(這個(gè)問(wèn)題可作為本課課外延伸的一個(gè)補(bǔ)充)
二、“消極修辭”在現(xiàn)代語(yǔ)文學(xué)中的地位(節(jié)選)(吳德升)
在文學(xué)作品中，選擇、搭配相應(yīng)的詞語(yǔ)和句式，不僅是作者思想情感表達(dá)的需要，而且�？色@得一石數(shù)鳥(niǎo)的功效。古今中外的文學(xué)精品，大都不僅在主題的開(kāi)掘、人物的塑造、情節(jié)的排列組合等方面匠心獨(dú)運(yùn)，而且在語(yǔ)言的使用方面也往往各展其長(zhǎng)，這當(dāng)然少不了詞語(yǔ)和句式的選擇與搭配，因?yàn)槲膶W(xué)是語(yǔ)言的藝術(shù)。例如《紅樓夢(mèng)》第三回，同是寫(xiě)大家閨秀出場(chǎng)，選用的詞語(yǔ)不同，從而顯示出人物身份、地位以及個(gè)性的差異。迎春、探春、惜春出場(chǎng)時(shí)：“只見(jiàn)三個(gè)奶嬤嬤并五六個(gè)丫環(huán)，簇?fù)碇齻�(gè)姊妹來(lái)了�！睂�(xiě)王熙鳳出場(chǎng)時(shí)，則是“一群媳婦丫環(huán)圍擁著一個(gè)人從后房門(mén)進(jìn)來(lái)。”這“一群”與“三個(gè)”并“五六個(gè)”不同，“圍擁”與“簇?fù)怼币膊町惷黠@。寫(xiě)王熙鳳既討好林黛玉也討好賈母時(shí)，語(yǔ)言簡(jiǎn)練，效果理想：“這通身的氣派，竟不像老祖宗的外孫女兒，竟是個(gè)嫡親的孫女……”一個(gè)“嫡親”，既使黛玉無(wú)可挑剔，又使喜歡聽(tīng)恭維話的賈府“老祖宗”頓時(shí)心花怒放。
魯迅在描寫(xiě)阿q與小d的一場(chǎng)龍爭(zhēng)虎斗時(shí)詞語(yǔ)和句式的選用可謂惟妙惟肖：“阿q進(jìn)三步，小d便退三步，都站著；小d進(jìn)三步，阿q便退三步，又都站著。”“他們的頭發(fā)里便都冒煙，額上便都流汗，阿q的手放松了，在同一瞬間，小d的手也正放松了，同時(shí)直起，同時(shí)退開(kāi)，都擠出人叢去�！浿T，媽媽的……’阿q回過(guò)頭來(lái)說(shuō)�！�(《阿q正傳》)句中選用的詞語(yǔ)“都”、“同一瞬間”、“同時(shí)直起”、“同時(shí)退開(kāi)”均顯示出兩個(gè)人物身份、地位以及性格、體力相似，只能打個(gè)平手；而“進(jìn)三步”、“退三步”，更換主體，重復(fù)使用；“媽媽的，記著罷”與“記著罷，媽媽的”相同語(yǔ)意，更動(dòng)順序，都既給人以真實(shí)感，又避免直接單調(diào)的重復(fù)。這樣的語(yǔ)言有助于顯示文學(xué)作品藝術(shù)真實(shí)的魅力。
《競(jìng)選州長(zhǎng)》寫(xiě)到“吐溫先生”因競(jìng)選州長(zhǎng)而遭到莫名其妙的誹謗和攻擊時(shí)，詞語(yǔ)的精妙搭配構(gòu)成了強(qiáng)烈的諷刺藝術(shù)：“九個(gè)剛學(xué)走路的小孩子，包括各種膚色，帶著各種窮形怪相”，“在一個(gè)公開(kāi)的集會(huì)上闖到講臺(tái)上來(lái)，抱住我的腿，叫我爸爸”。私生子有“九個(gè)”之多，本已令人忍俊不禁，“各種膚色”也令人難以置信，竟然都是“剛學(xué)走路的小孩子”，又在“公開(kāi)的集會(huì)上”“闖到講臺(tái)上”豈不令人捧腹大笑?預(yù)謀者旨在“揭露”“我”是一個(gè)淫蕩的色鬼，可是讀者卻立即可以品味出預(yù)謀者的利令智昏，荒乎其唐。這種藝術(shù)效果的獲得，除了作者匠心獨(dú)到之外，數(shù)量短語(yǔ)、動(dòng)詞性短語(yǔ)、介賓短語(yǔ)的選用，不能不說(shuō)是重要的因素。