介紹端午節(jié)的英語作文書信篇
假定你是李華。你剛從英國(guó)為期五天的旅游回來,感謝好友Rick的款待。得知他對(duì)中國(guó)的文化非常的感興趣,特別是即將到來的端午節(jié),請(qǐng)你寫一封信介紹中國(guó)的端午節(jié)。內(nèi)容要點(diǎn):
1)感謝他的招待。
2)介紹中國(guó)的端午節(jié)(時(shí)間,意義,風(fēng)俗等)
3)歡迎他來中國(guó)。
注意:
1)詞數(shù)100左右;
2)可以適當(dāng)增加細(xì)節(jié),以使行文連貫;
3)開頭和結(jié)尾已為你寫好。
范文:
Dear Rick,
How is everything going? I had a five-day trip to London last week. I would like to express my gratitude for your hospitality and kindness when I was in London.
Knowing that you take a great fancy to Chinese culture, especially the Dragon Boat Festival, I would love to introduce it to you. The Dragon Boat Festival, one of the most traditional festivals in China, falls on the May 5th in the lunar calendar. People celebrate this festival in memory of Qu Yuan, who was a Chinese poet. Besides, people in China will also hold a variety of activities to honor him, such as dragon boat racing、eating zongzi and so on.
Welcome to China.You will have an unforgettable experience if you come to China before this festival.
Best wishes.
Yours sincerely,
Li Hua
【參考譯文】
親愛的瑞克,
過得可好?上周我去倫敦做了五天的旅行。我要感謝我在倫敦時(shí)對(duì)您的熱情款待。
我知道你很喜歡中國(guó)文化,尤其是端午節(jié),我想把它介紹給你。端午節(jié),一個(gè)在中國(guó)最傳統(tǒng)的節(jié)日,是在農(nóng)歷的5月5日。人們慶祝這個(gè)節(jié)日是為了紀(jì)念屈原,他是一位中國(guó)詩(shī)人。此外,人們?cè)谥袊?guó)也將舉行各種活動(dòng)來紀(jì)念他,如賽龍舟,吃粽子等、。
歡迎來到中國(guó),你會(huì)如果你來中國(guó)之前,這個(gè)節(jié)日有一個(gè)難忘的經(jīng)驗(yàn)。
最美好的祝福.
謹(jǐn)上,
李華