舯垂[現(xiàn)象] sagging
烤箱 salamander stove
鹽份計 salinometer
救難船 salvage boat
砂墊,砂墩 sand block
砂時計,砂漏 sand glass
上下滑窗 sash window
飽和溫度 saturation temperature
潛弧焊 saw (= submerged arc welding)
驅(qū)氣孔 scavenging port
舷燈遮光板 side light screen
屏板,遮光板(舷燈) screen board
艉軸 screw shaft
浮渣盆 scum pan
封閉粘劑 sealing adhesion
隔離壓艙水 segregated ballast
自動潤滑器 self-acting lubricator
自動注入 self-priming
自航駁船 self-propelled (or self- propelling) barge
自航挖泥船 self-propelled (or self- propelling) dredger
曲柄順序 sequence of crank
卷扎[用]木錘 serving mallet
后傾(螺葉) setback (or rake)
六分儀 sextant
軸發(fā)電機馬達 sgm (= shaft generator motor)
軸箱 shaft housing
單面剪 single shear
剪切強度 shear strength
包板甲板船 sheathed deck vessel
片,張,頁,圖表 sheet
副錨 sheet anchor
板金工場 sheet metal shop
外板[鉚接凸]緣材 shell flange
螺槳船 screw ship
補給船 supply ship
船用口糧 ship (or sea) biscuit
造船廠 shipbuilding yard (or shipyard)
墊材 ship dunnage
止滑木(下水臺) skeg shore
短噸(磅) short ton
淋浴器 shower
罩筒葉片 shrouded blade
側(cè)燃料艙 side bunker
艙側(cè)襯材 side ceiling
側(cè)縱梁 side girder
舷側(cè)口 side opening
藍信號燈 signal blue light
信號旗 signal flag
紅信號燈 signal red light
有義值 significant valve
單斜槽焊 single bevel groove weld
單引擎 single engine
單相交流電 single phase alternating current
單極開關 single pole switch
單列鉚接 single riveting
汽笛 siren (or syren)
填角焊尺寸 size of fillet weld
[表面]摩擦阻力 skin friction resistance (or friction resistance)
氣裙系統(tǒng) skirt system
套筒 sleeve (or liner)
滑觸變阻器 slide rheostat
滑塊驅(qū)動裝置 sliding block drive
短牽條(鍋爐) small (or screw) stay
煙幕 smoke screen
s-n線圖(疲勞試驗) s-n diagram (or curve)
穢水管 soil pipe
底板,座板 sole plate
固體廢棄物 solid waste
隔音門 sound insulation door
傳聲器,麥克風 speaking trumpet (or megaphone)
單位耗油量 specific fuel consumption (sfc)
眼鏡型轂架 spectacle bossing
低轉(zhuǎn)速(港內(nèi)) slow speed
速長比 speed length ratio
鏡鐵 spiegeleisen
開口銷 split cotton pin (or split pin)
自燃 spontaneous combustion
障浪板(氣墊船) spray barrier
噴鎗 spray gun
倒纜 spring line
鋼卷帶(放樣) spring tape
[撐帆]斜杠 sprit
正齒輪 spur gear (or wheel)
魷竿釣漁船 squid pole and line fishing boat
穩(wěn)定性與控制導數(shù) stability and control derivatives
迭合割切 stack cutting
舷外踏板 stage plank
失速 stall (or stalling)
起動輔助裝置 starting aids
靜負荷 static (or dead) load
拉條螺栓,螺撐 stay bolt
穩(wěn)定航向 steady course
蒸汽 steam
飽和蒸汽 saturated steam
汽室 steam chamber
蒸汽加熱管,暖氣管 steam heating pipe
蒸汽管 steam pipe
蒸汽推進 steam propulsion
汽笛 steam siren (or syren)
蒸汽錨機 steam windlass
鋼[殼]船 steel ship
操舵臺 steering stand
半平衡舵 semi-balanced rudder
鞍座滑車 saddle trolley
安全圈 safety collar
安全間隙 safety gap
出航許可 sailing permit
鮭流網(wǎng)漁船 salmon drifter
噴砂機,噴砂器 sand blower
砂蝕 sand errosion
衛(wèi)生系統(tǒng) sanitary system
緞織 satin weave
鋸 saw
賽波黏度計 saybolt viscosimeter
收縮尺 shrinkage scale
嵌接機 scarphing machine
驅(qū)氣泵 scavenging air pump
平底船,渡船 scow
屑鐵,廢鐵 scrap iron
固定螺釘 set screw
螺釘扳手 screw spanner
無頭螺樁 screw stud
洗滌槽 scullery
海錨 sea anchor
遠洋拖船 seagoing tug
耐航性 sea keeping quality
凌波性 seakindliness
海平面 sea level
水上飛機母船 seaplane carrier
正割模數(shù) secant modulus
次配電 secondary distribution
外層絕熱(lng) secondary insulation
二管輪 second engineer
自動式凈油機 self cleaning type oil purifier
自動升降式鉆油臺 self elevation drilling unit (or rig)
自動殘油清除裝置 self stripping device
自支系統(tǒng)(lng),自供系統(tǒng) self-supporting system
半翼葉片 semi-wing blade
敏感 sensitiveness
分離膜(frp) separating film
剝離渦流 separation vortex
汽水分離器 steam separator
系列圖表 series chart
串并聯(lián)起動器 series parallel starter
軸聯(lián)結(jié)器 shaft coupling
軸力 shaft force
型材 shape (or section)
剪,剪切,剪機 shear
槽輪 sheave
艏舷弧 sheer forward
黃銅薄板,黃銅皮 sheet brass
連接用短材(外板)],板吊耳 shell lug
船殼板列 shell plating
人工漁礁 shelter
造船者 ship builder
吊貨索具 ship's tackle
船用鋼板 ship steel plate
舷橋 shore gangway
軸馬力 shp (= shaft horsepower)
四股索 shroud laid rope
側(cè)條龍骨 side bar keel
硅鋼 silicon steel
貴重品室 silk room
單缸泵 simple pump
簡支緣 simple supported edge
單輪滑車 single block
單面鐘 single face telegraph
單相 single phase
單口滑閥(往復機) single-ported slide valve
單吸[口]泵 single suction pump
裸排水量 skeleton displacement
骨架圖 skeleton drawing
艏(漁船),船長(小船) skipper
板條縱材 slab longitudinal
副站(電波) slave station
滑塊 slide block (or guide block)
計算尺 slide rule
滑流,導槽,轉(zhuǎn)差,打滑 slip
船臺斜度 slop of ways
污油[水]柜 slop tank
沖激負荷 sloshing load
插床,豎刨床 slotting machine
煙箱 smoke box
探煙器 smoke detector
吸煙室 smoking room
切角端 snip end
蘇打旋塞 soda cock
銀焊 silver soldering
軟焊劑 soldering flux
固體壓載 solid ballast
整體軸承 solid bearing
厚水泥 solid cement
實心軸 solid shaft
測深表 sounding table
聲位儀 sound level meter
聲力電話 sound power telephone
[三桅船之]后縱帆 spanker
扳手制動器(吹泄旋塞) spanner guard
跨索絞機 spanwire winch
圓材,梁 spar
夾條板,保護條 sparring
焊濺損失 spatter loss
比重 specific gravity
比熱 specific heat
分光光度計 spectro-photometer
調(diào)速器 speed governor
限速裝置 speed limiting device
粗制鋅 spelter
溢型碎波器 spilling breaker
軟木條,栓槽 spline
防彈甲板 splinter deck
定點空調(diào) spot cooling
濺水阻力 spray resistance
船體縱向[二階]波振 springing
靜穩(wěn)度 statical stability
穩(wěn)定器,安定劑 stabilizer
交錯間斷式填角焊 staggered intermittent filler weld
搭架,臺架 staging (or scaffolding)
停滯點 stagnation point
停滯壓力 stagnation pressure
備用泵 stand-by pump
起動電流 starting current
起動軸 starting shaft
恒定程序 stationary process
鹽分-水溫 std (= salinity- temperature-depth)
風力等級 scale of wind force
驅(qū)氣沖程 scavenging stroke
驅(qū)氣閥 scavenging valve
廢船解體廠,廢料場 scrap yard
螺絲起子 screw driver
螺桿操舵裝置 screw steering gear
排水管 scupper pipe
封,封件 seal
風干木材 seasoned timber
座 seating
剖面積,截面積 sectional area
隔離壓載水艙 segregated ballast tank (sbt)
隔離,隔離艙組(油輪) segregation
扎用鋼絲 seizing wire
選擇開關 selective switch
升降式平臺 self elevating platform (sep)
自行檢查 self inspection
自潤軸承 self lubricating bearing
半閉式循環(huán) semi-closed cycle
半干塢 semi-dry dock
發(fā)送裝置 sending set
逐項分析 sequential analysis
航海船速,營運船速 service speed
伺服控制系統(tǒng) servo control unit
穢物 sewage
軸發(fā)電系統(tǒng) sgs (= shaft generator system)
接環(huán)螺栓 shackle bolt
軸系布置 shafting arrangement
軸系效率 shafting efficiency
軸套,軸襯 shaft liner
軸游轉(zhuǎn)防止裝置 shaft locking device
淺水波 shallow water wave
磨銳機,銼銳機 sharpening machine
薄銅板,銅皮 sheet copper
移動板柱,防動板柱 shifting board stanchion
造船規(guī)范書 shipbuilding specification
醫(yī)務室,病房 sick bay
側(cè)彎試驗 side-bend test
側(cè)內(nèi)龍骨 side keelson
側(cè)推器 side thruster
金屬惰氣電弧焊 sigma (or mig) welding
硅整流器 silicon rectifier
單動式 single acting
單人鋪 single berth
單極單投開關 single-pole single-throw switch
汽笛 steam siren
瓊麻繩 sisal rope
迭鉤,姊妹鉤 sister hook
負荷比(滑航艇) size-weight ratio
無板甲板 skid deck
表面摩擦 skin friction
天窗扇形齒輪 skylight quadrant
渣 slag
礦渣水泥 slag cement
波擊 slamming (or bump)
細長體理論 slender body theory
回旋控索 slew line (or rope)
滑塊 sliding block
滑導 sliding guide
污物柜 sludge tank
馬力余裕 sm (= sea margin)
鐵工 smith work
煙濃度計 smoke indicator
套筒扳手 socket (or box) spanner
實心曲柄軸 solid crank shaft
弦周比(螺槳),固性 solidity
實心軸轉(zhuǎn)子 solid shaft rotor
吹灰器 soot blower
測深 sounding
測深桿 sounding rod
測深錘 sound lead
火花塞,火星塞 spark plug
比馬力 specific power
比黏度 specific viscosity
比容 specific volume
眼鏡型盲凸緣 spectacle blank flange
變速器 speed exchanger
速率指示器 speed indicator
速率比 speed ratio
球面軸承 spherical bearing
小栓 spile
窖層甲板(鉆油船) spinder deck
防彈護板 splinter shield
開體船 split hull
海底石油生產(chǎn)系統(tǒng) sps (= subsea production system)
方槽焊接 square grooved weld
模鍛 stamp forging
標準羅經(jīng) standard compass
標準規(guī) standard gauge
標準舵 standard rudder
標準船 standard ship
靜平衡 statical balancing
靜穩(wěn)度 statical stability
統(tǒng)計分析 statistical analysis
定子葉片 stator blade
法定干舷 statutory freeboard
碇泊燈 stay light
穩(wěn)定船 steady vessel
穩(wěn)風 steady wind
汽水分離器 steam separator
蒸氣過熱器 steam superheater
蒸汽表 steam table
櫓架(救生艇) steering crutch
艏包板 stem shoe
階式艇底(滑航艇) stepped bottom
有桿錨 stock anchor
止滑器 slip stopper
爐 stove
直列型引擎 straight type engine
稻草床墊 straw mattress
強力梁 strength (or strong) beam
應力指標 stress index
接縫模具 seam jig
[海上]試航 sea trial
次級損失 secondary loss
掃描電子顯微鏡 sem (= scanning electron microscope)
半平衡舵 semi-balanced rudder
顯熱 sensible heat
感測裝置 sensing device
伺服機構 servo mechanism
鵝頸銷承(吊桿) shaffle
軸承 shaft bearing
量軸規(guī) shaft gauge
軸發(fā)電系統(tǒng) shaft generator system (sgs)
剪[力中]心 shear cent
剪滯 shear lag
薄鐵板,鐵皮 sheet iron
金屬薄板,板金 sheet metal
船殼板,船殼,殼,彈殼 shell
艉膨出部殼板 shell bossing
遮蔽甲板船 shelter deck vessel (or shelter decker)
滲鋅 sheradizing
船,艦 ship
船東 ship holder
船用記事簿 ship's log book
船用鋼材 ship steel
舵跟材 shoe piece
艉包板 shoe plate
邊撐柱 side shore
短路 short circuit
短環(huán)鏈 short link chain
肩艙 shoulder tank
押環(huán)(汽旋機) shrouding ring
分路調(diào)整器 shunt regulator
關斷泵 shut-off valve
船底復水器 side condenser
側(cè)漏斗型駁船 side hopper barge
舷窗外蓋 side scuttle plug
舷[側(cè)外]板列 side strake
側(cè)明輪船 side wheel steamer (or wheeler)
單管設備 single-hose rigs
單拐曲軸 single throw crank shaft
下沈 sinkage
天窗 skylight
滑閂 slip bolt
細管鍋爐 small tube boiler
圓頭鉚釘 snap (or round) head rivet
球窩接合,球窩關節(jié) socket and ball joint
套筒扳鉗 socket wrench
舵跟材 sole (or shoe) piece
實體模型(cad) solid model
整體活塞 solid piston
聲納定位儀 sound fixing and ranging (sofar)
測深[鉛]錘 sounding lead
絕緣距離 spacing for insulation
雙吊桿聯(lián)合作業(yè)裝置 spar and boom gear
定容比熱 specific heat at constant volume
比較回轉(zhuǎn)數(shù) specific speed
同步轉(zhuǎn)速 synchronous speed
溢流閥(柴油機燃料泵) spill valve
自然發(fā)火 spontaneous ignition
噴法 spray method
蝸旋彈簧 spiral spring
彈簧安全閥 spring safety valve
彈簧減震器 spring shock absorber
彈簧鋼 spring steel
橫帆船 square rigged vessel
方螺紋 square thread
階梯 stair case
固定老虎鉗 standing vice
立管,給水管 stand pipe
分段線 station line
安全牽條 safety stay
立管柱(液面計) steady pipe
蒸汽煞 steam brake
汽力絞盤 steam capstan
蒸汽冷卻系統(tǒng) steam cooling system
蒸汽抽射器 steam injector
蒸汽操舵裝置 steam steering gear
鋼條 steel bar
統(tǒng)艙乘客 steerage passenger
舵角指示器 steering index
塔形活塞,階段活塞 step piston
增速齒輪 step-up-gear
艉托架(布管船) stinger
庫存,錨桿,桿,鋼板余緣 stock
止栓 stop plug
直尺,直緣 straight edge
應變比 strain ratio
搭板接合,搭板接頭 strap joint
流線跡流 streamline wake
應力 stress
次應力 secondary stress
應力松弛 stress relaxation
結(jié)構模型 structural model
水中信號 submarine signal
潛水型 submerged type
潛水泵 submersible (or submerged ) pump
吸引軟管 suction hose
超高壓鍋爐 super high pressure boiler
迭加原理 superposition principle
船艛建筑,上層建筑 superstructure
補助給水 supplementary feed
補給船 supply ship
表面模型(cad) surface model
表面污染偵察器(核能) surface monitor
表面波 surface wave
完工檢驗 survey on completion
懸桿 suspension rod (or drag link)
短路開關 short circuiting switch
轉(zhuǎn)環(huán)鉤 swivel hook
對稱 symmetry
平板 surface table
分離器,凈油機(歐洲) seperator
焊接順序 sequence of welding
系,串聯(lián),級數(shù) series
伺服驅(qū)動控制 servo actuated control
接環(huán),錨鏈一節(jié)(呎或公尺) shackle
軸道 shaft alley
淺吃水船 shallow draught vessel
側(cè)面線圖 sheer plan
鉛皮 sheet lead
姊妹船,同型船 sister ship
測量船 surveying ship
船舶裝配工 shipfitter
裝載,船貨 shipment
船舶入級 shipping register
船臺 shipway
短路電流 short circuit current
短底肋材(木船) short-floor frame
收縮 shrinkage
舷窗內(nèi)蓋 side scuttle blind
側(cè)深橫肋 side transverse
信號槍 signal pistol (or gun)
門坎 sill
單式引擎 simple engine
囂音螺槳 singing propeller
單板舵,平板舵 single plate rudder
單油頭 single probe
單級減速齒輪 single reduction gear
單側(cè)板式葉輪 single shrouded impeller
有縫管用板條 skelp
草圖板 sketch plate
掠曲螺槳,歪斜螺槳 skewed propeller
第三層帆桅 skysail mast
滑閥箱 slide valve chest (or casing, or box)
單桅單帆式滑動頂桅 sliding gunter cat
水門 sluice door
左舷艏錨 small bower
金屬被覆電弧焊 smaw (= shield metal arc welding)
煙管式火警裝置 smoke tube type fire alarm system
扣環(huán) snap ring
按捺開關 snap switch
切角(型鋼) snip
實體凸輪 solid cam
整體螺槳 solid propeller
溶液熱處理 solution heat treatment (sht)
測深管 sounding tube
主柱間橫拉索 spanner stay
備品 spares
火花防止器 spark arrester
特種空間 special category space
規(guī)范,規(guī)格,說明書 specification
速率特性 speed characteristic
速度控制器 speed control assembly
舷窗插承 spigot of side scuttle
滑閥桿 slide valve spindle (or rod)
心軸油 spindle oil
蝸線斜齒輪 spiral bevel gear
酒精水平儀 spirit level
酒庫 spirit room
內(nèi)部腰板(木船) spirketting plate
防彈幕 splinter screen
防濺 spray proof
彈簧調(diào)速器 spring governor
云杉 spruce
麻絲迫緊,綿紗迫緊 spun yarn packing
煙囪蓋板 stack cover
梯 stair
標準化 standardization
標準電壓系統(tǒng) standard voltage system
標準波型 standard wave
起動氣瓶 starting air receiver