卷五十六 列傳第五十◎侯景

　　比來舉止，事已可見，人相疑誤，想自覺知，合門大小，并付司寇。近者，聊命偏師，前驅致討，南兗、揚州，應時克復。即欲乘機，長驅懸瓠；屬以炎暑，欲為后圖。方憑國靈，龔行天罰，器械精新，士馬強盛。內外感德，上下齊心，三令五申，可蹈湯火。若使旗鼓相望，埃塵相接，勢如沃雪，事等注螢。夫明者去危就安，智者轉禍為福。寧使我負人，不使人負我。當開從善之門，決改先迷之路。今刷心蕩意，除嫌去惡，想猶致疑，未便見信。若能卷甲來朝，垂丱還闕者，當授豫州刺史。即使終君之世，所部文武更不追攝。進得保其祿位，退則不喪功名。君門眷屬，可以無恙；寵妻愛子，亦送相還。仍為通家，卒成親好。所不食言，有如皎日。君既不能東封函谷，南向稱孤，受制于人，威名頓盡�？帐剐值茏又�，足首異門，垂發(fā)戴白，同之涂炭，聞者酸鼻，見者寒心，矧伊骨肉，能無愧也？

　　孤子今日不應方遣此書，但見蔡遵道云：司徒本無歸西之心，深有悔禍之意，聞西兵將至，遣遵道向崤中參其多少；少則與其同力，多則更為其備。又云：房長史在彼之日，司徒嘗欲遣書啟，將改過自新。已差李龍仁，垂欲發(fā)遣，聞房已遠，遂復停發(fā)。未知遵道此言為虛為實，但既有所聞，不容不相盡告。吉兇之理，想自圖之。

　　景報書曰：

　　蓋聞立身揚名者，義也；在躬所寶者，生也。茍事當其義，則節(jié)士不愛其軀；刑罰斯舛，則君子實重其命。昔微子發(fā)狂而去殷，陳平懷智而背楚者，良有以也。仆鄉(xiāng)曲布衣，本乖藝用。初逢天柱，賜忝帷幄之謀；晚遇永熙，委以干戈之任。出身為國，綿歷二紀，犯危履難，豈避風霜。遂得躬被袞衣，口飧玉食，富貴當年，光榮身世。何為一旦舉旌璟，援桴鼓，而北面相抗者，何哉？實以畏懼危亡，恐招禍害，捐軀非義，身名兩滅故耳。何者？往年之暮，尊王遘疾，神不祐善，祈禱莫瘳。遂使嬖幸擅威權，閽寺肆詭惑，上下相猜，心腹離貳。仆妻子在宅，無事見圍；段康之謀，莫知所以；盧潛入軍，未審何故。翼翼小心，常懷戰(zhàn)慄，有靦面目，寧不自疑。及回師長社，希自陳狀，簡書未達，斧鉞已臨。既旌旗相對，咫尺不遠，飛書每奏，兼申鄙情；而群卒恃雄，眇然不顧，運戟推鋒，專欲屠滅。筑圍堰水，三板僅存，舉目相看，命懸晷刻，不忍死亡，出戰(zhàn)城下。禽獸惡死，人倫好生，送地拘秦，非樂為也。但尊王平昔見與，比肩共獎帝室，雖形勢參差，寒暑小異，丞相司徒，雁行而已。福祿官榮，自是天爵，勞而后受，理不相干，欲求吞炭，何其謬也！然竊人之財，猶謂為盜，祿去公室，相為不取。今魏德雖衰，天命未改，祈恩私第，何足關言。

　　賜示"不能東封函谷，受制于人"，當似教仆賢祭仲而褒季氏。無主之國，在禮未聞，動而不法，何以取訓？竊以分財養(yǎng)幼，事歸令終，舍宅存孤，誰云隙末？復言仆"眾不足以自強，危如累卵"。然紂有億兆夷人，卒降十亂；桀之百克，終自無后。潁川之戰(zhàn)，即是殷監(jiān)。輕重由人，非鼎在德。茍能忠信，雖弱必強。殷憂啟圣，處危何苦。況今梁道邕熙，招攜以禮，被我獸文，縻之好爵。方欲苑五岳而池四海，掃夷穢以拯黎元，東羈甌越，西通汧、隴。吳、楚剽勁，帶甲千群；吳兵冀馬，控弦十萬。兼仆所部義勇如林，奮義取威，不期而發(fā)，大風一振，枯干必摧，凝霜暫落，秋蒂自殞。此而為弱，誰足稱強！

　　又見誣兩端，受疑二國。斟酌物情，一何至此！昔陳平背楚，歸漢則王；百里出虞，入秦斯霸。蓋昏明由主，用舍在時，奉禮而行，神其庇也。

　　書稱士馬精新，克日齊舉，夸張形勝，指期蕩滅。竊以寒飂白露，節(jié)候乃同；秋風揚塵，馬首何異。徒知北方之力爭，未識西、南之合從，茍欲徇意于前途，不覺坑阱在其側。若云去危令歸正朔，轉禍以脫網羅，彼既嗤仆之愚迷，此亦笑君之晦昧。今已引二邦，揚旌北討，熊豹齊奮，克復中原，荊、襄、廣、潁已屬關右，項城、懸瓠亦奉南朝，幸自取之，何勞恩賜。然權變不一，理有萬途。為君計者，莫若割地兩和，二分鼎峙，燕、衛(wèi)、晉、趙足相奉祿，齊、曹、宋、魯悉歸大梁，使仆得輸力南朝，北敦姻好，束帛交行，戎車不動。仆立當世之功，君卒祖禰之業(yè)，各保疆界，躬享歲時，百姓乂寧，四民安堵。孰若驅農夫于隴畝，抗勍敵于三方，避干戈于首尾，當鋒鏑于心腹。縱太公為將，不能獲存，歸之高明，何以克濟。